1
00:00:19,740 --> 00:00:23,240
♪ഹേയ്, നീ, നീ, നീ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീണ്ടും?♪

2
00:00:23,540 --> 00:00:27,570
♪എപ്പോഴും ഇടറിവീഴുന്നു
എൻ്റെ ചെറിയ രഹസ്യങ്ങൾ♪

3
00:00:27,970 --> 00:00:31,990
♪ എൻ്റെ നെറ്റിയിൽ വീഴുന്നു, എൻ്റെ കണ്പീലികൾ,
എൻ്റെ വായിലെ ഇഴകൾ പോലും♪

4
00:00:31,990 --> 00:00:36,660
♪എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പൂച്ചക്കുട്ടിയെ പോലെ
മഴയുള്ള ഒരു വസന്തകാല ഉച്ചയ്ക്ക്♪

5
00:00:36,660 --> 00:00:41,320
♪ഹേയ്, നീ, നീ, നീ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീണ്ടും?♪

6
00:00:41,320 --> 00:00:45,110
♪നിങ്ങൾ അനായാസമായി ഉണർന്നു
എൻ്റെ സംരക്ഷിത സഹജാവബോധം♪

7
00:00:45,390 --> 00:00:49,450
♪എൻ്റെ എല്ലാ ചെറിയ ചിന്തകളെയും അടിച്ചമർത്തുന്നു,
എൻ്റെ സംശയങ്ങളും എൻ്റെ കോപവും♪

8
00:00:49,730 --> 00:00:54,300
♪എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ബിയറും ഫ്രൈഡ് ചിക്കനും പോലെ
ശരത്കാലത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ശൈത്യകാലത്ത് മസാലകൾ വേവിച്ച മത്സ്യം♪

9
00:00:54,600 --> 00:00:58,770
♪എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീണ്ടും?
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ആ മധുരതരമാണ്♪

10
00:00:59,000 --> 00:01:03,080
♪ലോകം മുഴുവൻ അറിയുന്നതുപോലെ
എൻ്റെ മനസ്സ് നിറയെ നിന്നെയാണ്

11
00:01:03,360 --> 00:01:07,530
♪എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇപ്പോഴും നിങ്ങൾ?
നിങ്ങളുടെ തണുത്ത മുഖത്തിന് പിന്നിലെ ആ രഹസ്യ പുഞ്ചിരി♪

12
00:01:07,730 --> 00:01:11,760
♪ ഞാനും കൂടെ കളിച്ചേക്കാം.
ഞാൻ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ♪

13
00:01:12,060 --> 00:01:16,190
♪എന്തുകൊണ്ടാണ് എപ്പോഴും നിങ്ങൾ?
നിൻ്റെ ചുണ്ടുകളുടെ കോണിലെ പുഞ്ചിരി♪

14
00:01:16,480 --> 00:01:20,590
♪ഞാൻ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്, വാക്കുകൾ മങ്ങി,
"എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ മാത്രം ഇഷ്ടമാണ്."♪

15
00:01:29,530 --> 00:01:33,220
♪ഞാൻ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്, വാക്കുകൾ മങ്ങി,
"എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ മാത്രം ഇഷ്ടമാണ്."♪

16
00:01:33,220 --> 00:01:34,040
= പ്രണയത്തിന് പടക്കം ഉണ്ട് =

17
00:01:34,040 --> 00:01:34,861
("നിക്ഷേപം പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും" എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി
ജിൻജിയാങ് ലിറ്ററേച്ചർ സിറ്റിയിൽ ഹോങ് എർ എഴുതിയത്)

18
00:01:35,000 --> 00:01:37,980
=എപ്പിസോഡ് 2=

19
00:01:39,000 --> 00:01:40,120
നമുക്ക് പിരിയാം.

20
00:01:43,660 --> 00:01:45,120
ഞങ്ങൾ ഒരേ ലക്ഷ്യങ്ങൾ പങ്കിടുന്നില്ല.

21
00:01:45,560 --> 00:01:46,760
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.

22
00:01:48,460 --> 00:01:50,060
അടിസ്ഥാനപരമായ വിശ്വാസം പോലും ഞങ്ങൾക്കില്ല.

23
00:01:50,420 --> 00:01:51,911
ഒരുമിച്ച് നിന്നിട്ട് എന്ത് കാര്യം?

24
00:01:54,420 --> 00:01:55,500
വിശ്വസിക്കണോ?

25
00:01:57,300 --> 00:01:59,260
ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഒരുമിച്ചാണ് കണ്ടത്.

26
00:01:59,700 --> 00:02:01,020
ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും?

27
00:02:03,140 --> 00:02:04,780
എങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ ഒരേ ലക്ഷ്യങ്ങൾ പങ്കിടാത്തത്?

28
00:02:04,977 --> 00:02:07,266
നമ്മൾ ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ലേ
ഇക്കാലമത്രയും നമ്മുടെ ഭാവിയിലേക്കോ?

29
00:02:07,460 --> 00:02:09,300
ഞാൻ നിന്നെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിച്ചിട്ടില്ല.

30
00:02:09,500 --> 00:02:11,660
അതെ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്നെ നിർബന്ധിച്ചിട്ടില്ല.

31
00:02:13,200 --> 00:02:15,620
നീയെന്നെ ഫീൽ ചെയ്തു
എല്ലാത്തിനും ഒപ്പം പോകാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്.

32
00:02:15,940 --> 00:02:18,140
നീ പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ,
ഞാൻ വിഭവങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

33
00:02:18,333 --> 00:02:19,690
നിങ്ങൾ മിതമായി ജീവിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ,

34
00:02:19,870 --> 00:02:21,780
ഞാൻ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു
എൻ്റെ ചെലവിലും.

35
00:02:21,888 --> 00:02:23,900
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് സന്ദേശം അയച്ചപ്പോൾ
അവരെ പരിശോധിച്ചു,

36
00:02:24,260 --> 00:02:26,090
ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കും അങ്ങനെ തന്നെ

37
00:02:26,240 --> 00:02:27,350
പതിവായി അവരെ സന്ദർശിക്കുക.

38
00:02:28,911 --> 00:02:30,060
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

39
00:02:30,244 --> 00:02:32,600
ഞാൻ പാചകം ചെയ്യുന്നു, വീട്ടുജോലി ചെയ്യുന്നു,
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ പരിപാലിക്കുക...

40
00:02:32,610 --> 00:02:33,380
എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയോ?

41
00:02:33,380 --> 00:02:33,940
ഇല്ല.

42
00:02:34,111 --> 00:02:35,577
അതുതന്നെയാണ് പ്രശ്നം.

43
00:02:35,600 --> 00:02:37,444
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ശരിയാണ്. പൂർണ്ണമായും ശരിയാണ്.

44
00:02:37,955 --> 00:02:39,740
അവസാനിക്കുന്ന ആർക്കും
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഭാഗ്യം തോന്നണം.

45
00:02:39,740 --> 00:02:41,800
അവർ നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ,
അവർക്ക് ഒരു വീട് പോലും കിട്ടും.

46
00:02:41,800 --> 00:02:43,510
എനിക്ക് ഒരു അന്തസ്സും ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ തോന്നിപ്പിക്കുന്നു.

47
00:02:49,340 --> 00:02:50,020
എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി.

48
00:02:50,300 --> 00:02:51,660
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്,

49
00:02:52,380 --> 00:02:53,860
കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറിയിട്ടുണ്ട്,

50
00:02:54,540 --> 00:02:55,660
നീ എന്നോട് പിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

51
00:02:55,660 --> 00:02:56,500
അതാണോ?

52
00:02:58,311 --> 00:02:59,660
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് ഇടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

53
00:03:03,820 --> 00:03:05,060
ആരെങ്കിലും പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ,

54
00:03:05,820 --> 00:03:07,420
അവർക്ക് എപ്പോഴും ഒരു കാരണം കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

55
00:03:08,780 --> 00:03:10,260
എനിക്ക് സത്യസന്ധമായി തോന്നുന്നത് അങ്ങനെയാണ്.

56
00:03:15,020 --> 00:03:16,500
പിന്നെ നിൻ്റെ ഈ തോന്നൽ...

57
00:03:18,244 --> 00:03:19,780
നിങ്ങൾ അവളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിന് ശേഷമാണോ ഇത് ആരംഭിച്ചത്?

58
00:03:20,500 --> 00:03:23,660
നന്നായി. അതെ.
അവൾ കാരണമാണ്, അല്ലേ?

59
00:03:24,860 --> 00:03:27,250
നിങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിനായി ഞാൻ വാങ്ങിയ വീട്,

60
00:03:27,266 --> 00:03:29,300
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനാണ്
അവൾ നിങ്ങളെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നുണ്ടോ?

61
00:03:30,200 --> 00:03:31,990
എനിക്ക് ശരിക്കും ഉണ്ട്
നിന്നോട് ഒന്നും പറയാനില്ല.

62
00:03:45,520 --> 00:03:51,720
♪നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് എന്നതാണ് എനിക്ക് പ്രധാനം

63
00:03:53,460 --> 00:03:59,280
♪കൂടുതലില്ല, കുറവുമില്ല.
എനിക്ക് അത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു♪

64
00:03:59,460 --> 00:04:01,740
സ്നേഹം ശാശ്വതമല്ല.

65
00:04:02,580 --> 00:04:03,780
ഒന്നും എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കില്ല.

66
00:04:05,620 --> 00:04:07,300
മാത്രമല്ല വിവാഹം പ്രണയത്തിന് ഒരു ഉറപ്പുമില്ല.

67
00:04:08,420 --> 00:04:09,500
ഒരു ഭാര്യയുടെ സ്ഥാനം

68
00:04:10,460 --> 00:04:11,700
പകരം വയ്ക്കാനാവുന്നതല്ല.

69
00:04:14,820 --> 00:04:19,200
♪ആ മധുര വാഗ്ദാനങ്ങളും സ്നേഹത്തിൻ്റെ വാക്കുകളും

70
00:04:19,200 --> 00:04:23,120
♪പടക്കം പോലെ
അർദ്ധരാത്രി ആകാശത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു♪

71
00:04:23,120 --> 00:04:27,870
♪സത്യങ്ങൾ, നുണകൾ,
രൂപഭാവങ്ങൾക്കായി പറഞ്ഞ വാക്കുകളും♪

72
00:04:28,300 --> 00:04:30,330
♪ എന്നെ വികാരഭരിതനാക്കുന്നു
ഞാൻ വായുവിൽ നടക്കുന്നത് പോലെ♪

73
00:04:31,377 --> 00:04:33,100
എന്തിനാ ഇരിക്കുന്നത്
ഇവിടെ എല്ലാം തനിയെയാണോ?

74
00:04:33,420 --> 00:04:34,300
വാങ് റൂഹായ് എവിടെയാണ്?

75
00:04:35,020 --> 00:04:35,820
അവൻ പോയി.

76
00:04:36,420 --> 00:04:37,260
അവൻ പോയി?

77
00:04:39,980 --> 00:04:41,140
അവൻ നിന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞോ?

78
00:04:43,620 --> 00:04:44,700
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കേക്ക് വേണോ?

79
00:04:45,440 --> 00:04:47,844
ഞാൻ ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു.
അത് പാഴാകാൻ അനുവദിക്കരുത്...

80
00:04:47,933 --> 00:04:49,355
ഇങ്ങനെ ആകരുത്, ശരി?

81
00:04:49,540 --> 00:04:51,100
എന്നോട് സംസാരിക്കുക.

82
00:04:51,100 --> 00:04:52,900
ശരി, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

83
00:04:54,780 --> 00:04:56,900
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ സ്ത്രീയെ ഞാൻ കണ്ടു.

84
00:04:59,740 --> 00:05:01,380
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു...

85
00:05:03,340 --> 00:05:05,380
കാത്തിരിക്കൂ, അവൾ ആരാണ്?

86
00:05:05,444 --> 00:05:06,340
അവർ എങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടി

87
00:05:06,340 --> 00:05:07,980
ഒപ്പം അവസാനം ഒരുമിച്ച്?

88
00:05:08,900 --> 00:05:10,060
എനിക്കറിയില്ല.

89
00:05:12,300 --> 00:05:12,780
വരിക.

90
00:05:14,860 --> 00:05:16,540
നമുക്ക് അവനെ കണ്ടെത്താൻ പോകാം.

91
00:05:16,540 --> 00:05:17,700
എനിക്ക് വേണ്ട.

92
00:05:17,700 --> 00:05:19,740
വരിക! നമുക്ക് അവനോട് സംസാരിക്കാം!

93
00:05:19,740 --> 00:05:20,500
എനിക്ക് വേണ്ട.

94
00:05:20,500 --> 00:05:21,755
അയാൾക്കെങ്ങനെ നിന്നോട് ഇങ്ങനെ പെരുമാറാൻ കഴിയും?

95
00:05:22,180 --> 00:05:22,940
ദയവായി അരുത്...

96
00:05:26,300 --> 00:05:28,460
അവൾ ആരാണെന്നത് ഇപ്പോൾ പ്രശ്നമല്ല.

97
00:05:29,380 --> 00:05:32,660
അവൻ എന്നതാണ് പ്രധാനം
എന്നോടൊപ്പം ഭാവി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

98
00:05:43,820 --> 00:05:44,820
ഇത് ഓകെയാണ്.

99
00:05:47,580 --> 00:05:49,100
ഇത് ഓകെയാണ്. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

100
00:05:50,180 --> 00:05:53,020
തനിക്ക് വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു
ഇനി എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ.

101
00:06:09,270 --> 00:06:14,850
♪നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് എന്നതാണ് എനിക്ക് പ്രധാനം

102
00:06:17,090 --> 00:06:22,880
♪കൂടുതലില്ല, കുറവുമില്ല.
എനിക്ക് അത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു♪

103
00:06:23,690 --> 00:06:30,240
♪ഞാൻ അമൂല്യമായി കരുതുന്നത് എനിക്കുള്ളതാണ്

104
00:06:31,690 --> 00:06:37,040
♪ ഓരോന്നായി,
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു♪

105
00:06:38,500 --> 00:06:42,690
♪ആ മധുര വാഗ്ദാനങ്ങളും സ്നേഹത്തിൻ്റെ വാക്കുകളും

106
00:06:42,690 --> 00:06:46,680
♪പടക്കം പോലെ
അർദ്ധരാത്രി ആകാശത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു♪

107
00:06:46,680 --> 00:06:51,290
♪സത്യങ്ങൾ, നുണകൾ,
രൂപഭാവങ്ങൾക്കായി പറഞ്ഞ വാക്കുകളും♪

108
00:06:51,980 --> 00:06:53,920
♪ എന്നെ വികാരഭരിതനാക്കുന്നു
ഞാൻ വായുവിൽ നടക്കുന്നത് പോലെ♪

109
00:06:53,920 --> 00:06:58,450
♪ പരുഷമായ വാക്കുകൾ, നുണകൾ,
എനിക്ക് അർത്ഥമാക്കാൻ കഴിയാത്ത വാക്കുകളും♪

110
00:06:59,260 --> 00:07:01,300
♪എല്ലാവരും പൊള്ളയായ പ്രതാപത്തിൽ അണിഞ്ഞൊരുങ്ങി

111
00:07:03,660 --> 00:07:05,220
ഫീ, നീ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്?

112
00:07:06,370 --> 00:07:11,720
♪ഈ കത്തുന്ന നോട്ടത്തിന് താഴെ

113
00:07:13,700 --> 00:07:15,420
ഞാൻ, ക്വിയാൻ ഫെയ്, ഇവിടെത്തന്നെ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

114
00:07:16,260 --> 00:07:17,780
ആ സ്ഥലം അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?

115
00:07:18,580 --> 00:07:19,460
ഒരു ദിവസം,

116
00:07:19,460 --> 00:07:21,380
ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു വീട് ഉണ്ടാകും.

117
00:07:21,620 --> 00:07:23,940
ആരും ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല
ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ കഴിയും.

118
00:07:26,340 --> 00:07:27,460
ഞാൻ, വാങ് റൂഹായ്, സത്യം ചെയ്യുന്നു.

119
00:07:27,660 --> 00:07:28,700
മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ...

120
00:07:29,580 --> 00:07:31,780
നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും
വലുതും മനോഹരവുമായ ഒരു വീട്.

121
00:07:32,620 --> 00:07:35,177
(മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ,
ഞാൻ ഒരു വിജയകരമായ കരിയർ കെട്ടിപ്പടുക്കും.)

122
00:07:35,266 --> 00:07:37,540
(ഇതിലും വലുത് ഞാൻ വാങ്ങും
നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച വീട്.)

123
00:07:40,120 --> 00:07:47,140
♪ഞാൻ കൊതിക്കുന്നത് നിലനിൽക്കുന്ന ഒന്നിനുവേണ്ടിയാണ്

124
00:07:47,970 --> 00:07:54,160
♪ ദിവസം തോറും,
നിങ്ങളെ ചേർത്തു പിടിക്കുന്നു♪

125
00:07:58,220 --> 00:08:02,420
(ബിൻഹു റോഡ്)

126
00:08:04,740 --> 00:08:05,740
മിസ്സ്,

127
00:08:06,620 --> 00:08:08,260
ഇവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് കുടിക്കണോ?

128
00:08:10,700 --> 00:08:11,660
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

129
00:08:11,980 --> 00:08:13,500
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഒരു ബാറിൽ വരാത്തത്?

130
00:08:13,860 --> 00:08:14,620
എൻ്റെ ട്രീറ്റ്.

131
00:08:15,220 --> 00:08:15,780
അതെ.

132
00:08:16,580 --> 00:08:18,020
ഞാൻ...

133
00:08:18,940 --> 00:08:20,140
ആരെയും ആവശ്യമില്ല.

134
00:08:21,100 --> 00:08:22,340
എനിക്ക് സ്വന്തമായി സുഖമുണ്ട്.

135
00:08:22,900 --> 00:08:23,740
അത്ര ദൂരെയായിരിക്കരുത്.

136
00:08:23,820 --> 00:08:26,020
ഒറ്റയ്ക്ക് മദ്യപിക്കുന്നത് ഏകാന്തതയാണ്.

137
00:08:26,020 --> 00:08:26,580
കൃത്യമായി!

138
00:08:26,580 --> 00:08:27,560
- വരിക.
- നമുക്ക് പോകാം.

139
00:08:27,620 --> 00:08:28,540
നമുക്ക് പോകാം.

140
00:08:28,660 --> 00:08:30,220
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

141
00:08:30,340 --> 00:08:31,420
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം.

142
00:08:31,460 --> 00:08:33,500
- നമുക്ക് പോകാം.
- വരിക!

143
00:08:33,740 --> 00:08:35,220
എന്നെ വിടൂ!

144
00:08:35,420 --> 00:08:36,500
വേഗം.

145
00:08:36,580 --> 00:08:38,060
എന്നെ വിടൂ!

146
00:08:38,060 --> 00:08:39,540
- കുനിഞ്ഞിരിക്കരുത്.
- ഞാൻ പോകുന്നില്ല!

147
00:08:41,740 --> 00:08:43,140
- നമുക്ക് പോകാം.
- വരിക.

148
00:08:43,222 --> 00:08:44,900
അങ്ങ് പോകൂ. ഒരു ചുവടുവെയ്ക്കുക. അത് ശരിയാണ്.

149
00:08:44,990 --> 00:08:45,340
നമുക്ക് പോകാം.

150
00:08:45,340 --> 00:08:46,100
അത്രയേയുള്ളൂ.

151
00:08:46,100 --> 00:08:47,220
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം.

152
00:08:47,220 --> 00:08:48,260
- ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ.
- നമുക്ക് പോകാം.

153
00:08:48,260 --> 00:08:48,980
എന്നെ വിട്ടയക്കൂ.

154
00:08:49,260 --> 00:08:50,860
- ലജ്ജിക്കരുത്.
- വരിക.

155
00:08:50,933 --> 00:08:51,940
അവളിൽ നിന്ന് കൈ എടുക്കുക.

156
00:08:52,180 --> 00:08:53,420
- ഹേയ്, നിങ്ങൾ ആരാണ്?
- നീ...

157
00:08:53,620 --> 00:08:55,020
ഞാൻ പറഞ്ഞു നിൻ്റെ കൈ അവളിൽ നിന്ന് എടുക്കുക!

158
00:08:55,955 --> 00:08:56,900
നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ?

159
00:09:01,980 --> 00:09:03,740
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ഞാൻ വേണോ...

160
00:09:08,460 --> 00:09:09,780
എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് നിങ്ങൾ?

161
00:09:12,380 --> 00:09:13,220
ഉണരൂ...

162
00:09:14,380 --> 00:09:15,933
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ധ്യാനിക്കുന്നു?

163
00:09:16,860 --> 00:09:17,580
ഉണരുക.

164
00:09:20,822 --> 00:09:22,660
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ,
ഇവിടെ ഉറങ്ങരുത്.

165
00:09:22,700 --> 00:09:23,500
എഴുന്നേൽക്കുക.

166
00:09:24,340 --> 00:09:24,820
എഴുന്നേൽക്കൂ...

167
00:09:25,420 --> 00:09:26,340
ആരെയെങ്കിലും കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

168
00:09:31,140 --> 00:09:32,977
ഒരിക്കലും നല്ലതൊന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ഓടുമ്പോൾ.

169
00:09:35,340 --> 00:09:35,820
ഇവിടെ.

170
00:09:35,820 --> 00:09:37,420
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ വിളിക്കുക.

171
00:09:37,500 --> 00:09:37,980
പോകൂ.

172
00:09:42,780 --> 00:09:44,100
വരൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ.

173
00:10:15,020 --> 00:10:15,740
ഉണരുക.

174
00:10:16,620 --> 00:10:17,420
ഉണരുക.

175
00:10:19,155 --> 00:10:21,644
ഞാൻ നിങ്ങളെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകേണ്ടത്
അർദ്ധരാത്രിയിൽ?

176
00:10:23,755 --> 00:10:25,488
ഗൗരവമായി, നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കണം.

177
00:10:25,622 --> 00:10:27,420
ഞാൻ നിന്നിലേക്ക് ഓടിക്കയറുമ്പോഴെല്ലാം,
കുഴപ്പം പിന്തുടരുന്നു.

178
00:10:53,700 --> 00:10:55,980
നീ പോകുമ്പോൾ,
ജനലുകളും വാതിലുകളും അടച്ചാൽ മതി.

179
00:10:55,980 --> 00:10:57,422
കാർ ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി ലോക്ക് ആകും...

180
00:11:04,700 --> 00:11:05,733
എൻ്റെ പേഴ്സ് ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്.

181
00:11:09,420 --> 00:11:10,260
എൻ്റെ ഫോണും.

182
00:11:12,355 --> 00:11:14,420
ഞാൻ ശരിക്കും എനിക്കായി ഒരു സവാരി വിളിച്ചോ
ഞാൻ മദ്യപിച്ചപ്പോൾ

183
00:11:14,444 --> 00:11:15,780
എന്നിട്ട് കാറിൽ ഉറങ്ങുകയാണോ?

184
00:11:15,940 --> 00:11:17,660
നല്ല ഡ്രൈവർക്ക് നന്ദി.

185
00:11:17,822 --> 00:11:19,133
അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ മദ്യപിച്ചേനെ,

186
00:11:19,200 --> 00:11:21,420
തെരുവിൽ കുടുങ്ങി,
അതിനു മുകളിൽ ഹൃദയം തകർന്നു.

187
00:11:21,620 --> 00:11:22,888
അത് ദയനീയമായേനെ.

188
00:11:53,980 --> 00:11:57,380
(നന്ദി. എത്രയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല
യാത്രക്കൂലി ആയിരുന്നു. ദയവായി ഇത് തൽക്കാലം എടുക്കുക.)

189
00:11:57,380 --> 00:11:59,420
(ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്‌നോളജി വകുപ്പ്)

190
00:12:10,620 --> 00:12:11,340
ഫെയ്,

191
00:12:11,844 --> 00:12:13,266
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം പുറത്തു വരാമോ?

192
00:12:18,700 --> 00:12:19,500
എന്തു പറ്റി, സിന്യാവോ?

193
00:12:20,340 --> 00:12:22,300
എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഡാറ്റ റിപ്പോർട്ട് ഉണ്ട്.

194
00:12:22,540 --> 00:12:23,660
ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്.

195
00:12:24,860 --> 00:12:26,260
ഇത് രണ്ടുതവണ പരിശോധിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

196
00:12:26,940 --> 00:12:29,260
Ms. Fang അത് ഏൽപ്പിച്ചു
ഇന്നലെ അവസാന നിമിഷം.

197
00:12:29,270 --> 00:12:32,088
ഞാൻ രാത്രി മുഴുവൻ അതിൽ പ്രവർത്തിച്ചു
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായാലോ എന്ന ആശങ്കയുണ്ട്.

198
00:12:32,340 --> 00:12:33,180
തീർച്ചയായും. ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

199
00:12:33,500 --> 00:12:34,980
ഞാൻ അത് പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരാം.

200
00:12:35,100 --> 00:12:36,060
വളരെ നന്ദി.

201
00:12:36,080 --> 00:12:36,660
ഇത് ഒന്നുമില്ല.

202
00:12:36,660 --> 00:12:37,900
അടുത്ത തവണ എനിക്ക് കാപ്പിയുണ്ട്.

203
00:12:45,420 --> 00:12:47,300
അവൾക്ക് ശരിക്കും കുറച്ച് നാഡീവ്യൂഹം ഉണ്ട്.

204
00:12:47,740 --> 00:12:49,780
അവൾ മിസ്റ്റർ കോങ്ങുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

205
00:12:50,220 --> 00:12:51,866
അവളുടെ മോശം വശത്തേക്ക് പോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

206
00:12:52,420 --> 00:12:53,980
അപ്പോൾ അവൾ അവനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാലോ?

207
00:12:54,380 --> 00:12:55,780
നിങ്ങൾ വളരെ നിഷ്കളങ്കനാണ്.

208
00:12:55,900 --> 00:12:57,500
ശരി, നമുക്ക് അത് ഉപേക്ഷിക്കാം.

209
00:12:58,140 --> 00:12:59,980
സൂക്ഷിക്കുക, ശരി?

210
00:13:03,780 --> 00:13:05,460
(നാരൺമാട് ബാങ്ക്)

211
00:13:17,050 --> 00:13:17,980
നിങ്ങൾ ശരിക്കും രാജിവെക്കുകയാണോ?

212
00:13:18,980 --> 00:13:20,290
നിങ്ങൾ ഇതിലൂടെ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

213
00:13:21,080 --> 00:13:23,755
നിങ്ങൾക്ക് അത് നേടുന്നത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല
ആദ്യം ഞങ്ങളുടെ ബാങ്കിൽ ഒരു ജോലി.

214
00:13:24,260 --> 00:13:24,820
അത് ശരിയാണ്.

215
00:13:25,340 --> 00:13:27,000
സ്വകാര്യ കമ്പനികൾ കൂടുതൽ പണം നൽകുന്നു

216
00:13:27,010 --> 00:13:28,740
എന്നാൽ ഒരു ബാങ്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട പ്ലാറ്റ്ഫോം.

217
00:13:28,740 --> 00:13:29,380
വാങ് റൂഹായ്.

218
00:13:29,380 --> 00:13:30,380
ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു...

219
00:13:30,920 --> 00:13:31,720
പുറത്തു വരൂ!

220
00:13:31,890 --> 00:13:32,380
മിസ്റ്റർ ചെൻ,

221
00:13:32,560 --> 00:13:33,755
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ പോയി നോക്കാം.

222
00:13:34,860 --> 00:13:35,860
വാങ് റൂഹായ്!

223
00:13:36,444 --> 00:13:37,580
വാങ് റൂഹായ്, ഇങ്ങോട്ട് വരൂ!

224
00:13:37,620 --> 00:13:39,644
ജിംഗിംഗ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അലറുന്നത്?
നമുക്ക് അകത്ത് സംസാരിക്കാം.

225
00:13:39,666 --> 00:13:41,580
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര രഹസ്യമായി പെരുമാറുന്നത്?

226
00:13:41,980 --> 00:13:43,820
ഉള്ളവൻ
നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം ഞാനല്ല.

227
00:13:44,530 --> 00:13:46,040
എന്ത് കാര്യം?

228
00:13:46,300 --> 00:13:47,630
ഇപ്പോഴും അഭിനയിക്കുകയാണോ?

229
00:13:47,940 --> 00:13:49,780
ഇന്നലെ ആ സ്ത്രീ ആരായിരുന്നു?

230
00:13:49,977 --> 00:13:51,690
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചെയ്തത്
പരസ്പരം കാണാൻ തുടങ്ങിയോ?

231
00:13:51,700 --> 00:13:53,310
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര നാളായി
Qian Fei യോട് കള്ളം പറഞ്ഞോ?

232
00:13:53,320 --> 00:13:55,300
നിന്നോട് ഞാൻ പലവട്ടം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
അവൾ ഒരു ക്ലയൻ്റാണ്.

233
00:13:55,300 --> 00:13:57,000
ഒരു ക്ലയൻ്റ്.

234
00:13:57,940 --> 00:14:00,700
ശരിയാണ്. ഒരു സാധാരണ ക്ലയൻ്റ്, അല്ലേ?

235
00:14:01,500 --> 00:14:02,900
എല്ലാവരും വരൂ.

236
00:14:03,060 --> 00:14:05,340
നന്നായി നോക്കൂ
വാങ് റൂഹായ് ശരിക്കും ആരാണ്.

237
00:14:05,500 --> 00:14:07,940
അവൻ നാണമില്ലാത്ത, നട്ടെല്ലില്ലാത്ത ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്!

238
00:14:08,220 --> 00:14:10,100
നിന്ദ്യവും കാപട്യവും ഹൃദയശൂന്യവും.

239
00:14:10,180 --> 00:14:11,900
ഒരു ക്ലയൻ്റുമായി കലഹിക്കുന്നു,

240
00:14:11,980 --> 00:14:13,600
പോലുമില്ല
അത് സമ്മതിക്കാനുള്ള ധൈര്യം ഉണ്ട്!

241
00:14:13,900 --> 00:14:15,580
എന്താണ് ഈ ബഹളം?

242
00:14:18,300 --> 00:14:20,250
വാങ് റൂഹായ് ഇപ്പോൾ ഇല്ല
ഈ ബാങ്കിലെ ഒരു ജീവനക്കാരൻ.

243
00:14:20,260 --> 00:14:21,990
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സീൻ നിർമ്മിക്കണമെങ്കിൽ,
അത് പുറത്ത് ചെയ്യുക.

244
00:14:25,822 --> 00:14:27,060
നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

245
00:14:27,340 --> 00:14:28,420
നിനക്ക് പണിയൊന്നുമില്ലേ?

246
00:14:46,860 --> 00:14:47,500
ഇവിടെ വരിക.

247
00:14:48,620 --> 00:14:50,500
അതെന്താണ്, സിൻയാവോ?

248
00:14:52,140 --> 00:14:53,340
നിങ്ങളുടെ ബാഡ്ജ് എനിക്ക് തരൂ.

249
00:14:54,340 --> 00:14:55,100
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

250
00:14:55,660 --> 00:14:57,060
നിങ്ങൾ പുറകിലാണ്,

251
00:14:57,060 --> 00:14:59,170
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ചുവടുവെക്കുന്നു
പ്രോജക്റ്റ് ടീമിൻ്റെ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക്.

252
00:14:59,180 --> 00:15:00,730
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ പ്രതിനിധി ബാഡ്ജ് എടുക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,

253
00:15:00,740 --> 00:15:01,900
ഞാൻ വന്ന് തിരിച്ചെടുക്കാം.

254
00:15:02,220 --> 00:15:03,620
Xinyao, ഇത് ജോലിയാണ്.

255
00:15:04,377 --> 00:15:07,020
നടപടി ഉപേക്ഷിക്കുക. നിങ്ങൾ സഹായിക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു
ഞാൻ മെറ്റീരിയലുകൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു,

256
00:15:07,060 --> 00:15:09,800
എന്നാൽ രേഖകൾ നേരെ കൊണ്ടുപോയി
മിസ് ഫാങ് ക്രെഡിറ്റ് ക്ലെയിം ചെയ്യാൻ, അല്ലേ?

257
00:15:10,380 --> 00:15:12,220
ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
ഈ കണക്കുകൂട്ടൽ.

258
00:15:12,980 --> 00:15:14,260
എൻ്റെ മെറ്റീരിയലുകളിൽ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു

259
00:15:14,380 --> 00:15:15,620
നിങ്ങളെ കഴിവുള്ളവനാക്കി

260
00:15:15,740 --> 00:15:17,180
ഒരേ സമയം സഹായകരവും, അല്ലേ?

261
00:15:17,380 --> 00:15:19,140
ഹായ്, സിൻയാവോയുടെ മേശ എവിടെയാണ്?

262
00:15:19,300 --> 00:15:19,940
ഇത് ഇവിടെ.

263
00:15:20,580 --> 00:15:21,220
നന്ദി.

264
00:15:21,488 --> 00:15:22,980
അവൾക്ക് ആവശ്യമായ ഡാറ്റ റിപ്പോർട്ടുകൾ ഇവയാണ്.

265
00:15:22,980 --> 00:15:24,640
അവൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ ദയവായി അവളെ അറിയിക്കുക.

266
00:15:24,666 --> 00:15:25,140
നന്ദി.

267
00:15:25,220 --> 00:15:25,780
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

268
00:15:25,820 --> 00:15:27,100
നിങ്ങൾ ഈ റിപ്പോർട്ട് ഒരുമിച്ച് ചേർത്തോ?

269
00:15:27,380 --> 00:15:28,900
ഇല്ല, Xinyao ചെയ്തു.

270
00:15:29,020 --> 00:15:30,300
അത് അവലോകനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ അവളെ സഹായിച്ചു.

271
00:15:33,460 --> 00:15:34,460
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

272
00:15:35,220 --> 00:15:36,180
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

273
00:15:38,020 --> 00:15:38,860
സിൻയാവോ എവിടെയാണ്?

274
00:15:47,980 --> 00:15:49,140
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അജ്ഞനാണ്.

275
00:15:49,266 --> 00:15:51,180
എങ്ങനെ അനുവദിക്കും
ഒരു പുതുമുഖം നിങ്ങളുടെ ബാഡ്ജ് എടുക്കുമോ?

276
00:15:51,340 --> 00:15:52,660
ഞാൻ അവളോട് നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറുകയായിരുന്നു.

277
00:15:54,260 --> 00:15:56,420
സ്വയം എങ്ങനെ ആഹ്ലാദിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയാം.

278
00:15:57,500 --> 00:15:59,300
ഈ ഫോറം ഒരു ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഇവൻ്റാണ്.

279
00:15:59,300 --> 00:16:00,466
സുരക്ഷ അതീവ ശക്തമാണ്.

280
00:16:00,600 --> 00:16:02,990
ഞാൻ അത് സംഘടിപ്പിച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രവേശിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നത്?

281
00:16:03,220 --> 00:16:04,860
നീയില്ലാതെ ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാകും.

282
00:16:06,600 --> 00:16:07,750
എനിക്ക് ജോലിയിൽ തിരിച്ചെത്തണം.

283
00:16:07,760 --> 00:16:08,140
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

284
00:16:08,150 --> 00:16:09,380
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ.

285
00:16:09,540 --> 00:16:10,060
ഞാൻ വരുന്നു.

286
00:16:13,977 --> 00:16:14,822
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

287
00:16:14,830 --> 00:16:16,600
കുറഞ്ഞത് പണം നൽകാമോ
നിങ്ങളുടെ ഇമേജിലേക്ക് ശ്രദ്ധയുണ്ടോ?

288
00:16:16,860 --> 00:16:18,340
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. കുറച്ച് വേണോ?

289
00:16:19,460 --> 00:16:20,540
ഹലോ, മിസ്റ്റർ ലി.

290
00:16:22,780 --> 00:16:23,940
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ?

291
00:16:24,060 --> 00:16:25,540
എന്നെ പരസ്യമായി അഭിവാദ്യം ചെയ്യരുത്.

292
00:16:28,660 --> 00:16:31,100
നിങ്ങൾ മാറിനിൽക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
ഈ പദ്ധതിയിൽ നിന്ന്.

293
00:16:32,044 --> 00:16:33,777
എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ വൃദ്ധൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, അല്ലേ?

294
00:16:37,022 --> 00:16:38,340
ഒരിക്കൽ കൂടി പറയട്ടെ.

295
00:16:38,340 --> 00:16:40,140
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല
ഇനി Qiansheng കൂടെ.

296
00:16:40,155 --> 00:16:41,550
ഇനി മുതൽ എൻ്റെ ബിസിനസ്സിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുക.

297
00:16:41,860 --> 00:16:42,420
നമുക്ക് പോകാം.

298
00:16:48,088 --> 00:16:49,540
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലായിടത്തും നിന്നിലേക്ക് ഓടുന്നത്?

299
00:16:49,780 --> 00:16:52,333
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അതേ കാര്യം ചോദിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ വെറുതെ പോകില്ല.

300
00:16:52,700 --> 00:16:53,500
നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം അറിയാമോ?

301
00:16:53,822 --> 00:16:55,644
- ഒരുപാട് ആളുകൾക്ക് എന്നെ അറിയാം.
- എനിക്ക് അവനെ അറിയാവുന്നതുപോലെ.

302
00:16:59,700 --> 00:17:01,060
പോയി സംസാരിക്കൂ. എന്നെ മൈൻഡ് ചെയ്യരുത്.

303
00:17:08,620 --> 00:17:09,260
മിസ്റ്റർ ലിയാവോ,

304
00:17:09,420 --> 00:17:12,111
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു
എല്ലാവരിലേക്കും നോക്കുന്നു

305
00:17:12,155 --> 00:17:14,300
എന്നിവരുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തിയിരുന്നത്
ഇന്ന് Zhizhong ആൻഡ് Hejing.

306
00:17:17,460 --> 00:17:19,500
ആ സ്ത്രീയിലേക്കും നോക്കുക.

307
00:17:20,020 --> 00:17:20,580
മനസ്സിലായി.

308
00:17:21,820 --> 00:17:24,060
അതായിരുന്നു എന്നറിയാമോ
ഇപ്പോൾ Qiansheng-ൽ നിന്നുള്ള മിസ്റ്റർ ഗുവോ?

309
00:17:24,740 --> 00:17:25,790
നിങ്ങൾ അവന് ആ മനോഭാവം നൽകിയോ?

310
00:17:25,800 --> 00:17:27,130
കുഴപ്പത്തിലാകരുത്.

311
00:17:27,140 --> 00:17:28,460
Qiansheng-ൽ നിന്നുള്ള മിസ്റ്റർ ഗുവോ?

312
00:17:32,220 --> 00:17:33,980
വെളുത്ത മുടിയുള്ള വൃദ്ധനെയാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

313
00:17:34,380 --> 00:17:36,620
മോശമല്ല. നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ധാരാളം ആളുകളെ അറിയാം.

314
00:17:38,620 --> 00:17:40,260
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫാങ് യുണിന് ചുറ്റും കറങ്ങാത്തത്?

315
00:17:40,340 --> 00:17:41,419
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

316
00:17:41,420 --> 00:17:43,020
ഒരു പുതിയ വഴി തേടുകയാണോ?

317
00:17:44,100 --> 00:17:45,500
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

318
00:17:45,940 --> 00:17:47,020
എത്ര നന്ദികേട്.

319
00:17:47,555 --> 00:17:48,780
ഫോണിനായി എനിക്ക് പണം തിരികെ നൽകുക.

320
00:17:51,120 --> 00:17:52,111
ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ.

321
00:17:52,260 --> 00:17:53,460
ഞാൻ നിനക്ക് തിരിച്ച് കൊടുത്താൽ,

322
00:17:54,333 --> 00:17:56,550
അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല എന്നാണ്
വീണ്ടും കാണേണ്ടതുണ്ടോ?

323
00:17:56,820 --> 00:17:58,220
ഞാൻ തീർച്ചയായും അങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

324
00:18:00,220 --> 00:18:01,970
നന്നായി. ഇതാ, ഞാൻ അയയ്ക്കട്ടെ
അത് WeChat വഴി.

325
00:18:01,980 --> 00:18:03,140
ആർക്കാണ് നിങ്ങളുടെ WeChat വേണ്ടത്?

326
00:18:04,220 --> 00:18:05,340
എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല.

327
00:18:05,580 --> 00:18:06,500
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

328
00:18:10,020 --> 00:18:11,300
ഇരുന്നൂറ്. മതി?

329
00:18:11,311 --> 00:18:12,100
ഇരുന്നൂറ്. മതി?

330
00:18:12,260 --> 00:18:14,460
നമുക്ക് അതിനെ പോലും വിളിക്കാം.

331
00:18:20,488 --> 00:18:21,860
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് മറക്കരുത്.

332
00:18:31,580 --> 00:18:33,340
വരിക. സമയം നോക്കൂ.

333
00:18:33,460 --> 00:18:34,755
മരണം വരെ സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

334
00:18:34,977 --> 00:18:36,500
ജിംഗ്ജിംഗിനെ പിടിക്കൂ, നമുക്ക് കുടിക്കാൻ പോകാം.

335
00:18:36,580 --> 00:18:36,980
എൻ്റെ ട്രീറ്റ്.

336
00:18:37,900 --> 00:18:39,530
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ലേ
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങളുടെ ജോലി?

337
00:18:39,580 --> 00:18:41,020
എൻ്റെ സൈഡ് ജോബ് ബാറിലാണ്.

338
00:18:42,500 --> 00:18:44,900
വരിക. പാനീയങ്ങൾക്ക് ഇളവുണ്ട്.

339
00:18:45,140 --> 00:18:47,140
നിങ്ങൾ അവിവാഹിതനായത് ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ആഘോഷിക്കും.

340
00:18:47,260 --> 00:18:48,660
ഇന്ന് രാത്രി അല്ല.

341
00:18:48,980 --> 00:18:50,140
എനിക്ക് ഇനിയും ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യണം.

342
00:18:51,100 --> 00:18:52,860
പിന്നെ, നാളെ. നാളെ പ്രവർത്തിക്കും, അല്ലേ?

343
00:18:54,022 --> 00:18:55,180
നാളെയും പ്രവർത്തിക്കില്ല.

344
00:18:55,200 --> 00:18:57,066
എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ട്
നാളെ ഒരു ഏജൻ്റിനൊപ്പം.

345
00:18:57,100 --> 00:18:58,580
ഞാൻ എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.

346
00:18:59,220 --> 00:19:00,900
നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്ഥലം വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുകയാണോ?

347
00:19:01,900 --> 00:19:03,420
എൻ്റെ ശമ്പളം എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

348
00:19:03,540 --> 00:19:06,140
മോർട്ട്ഗേജ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
എൻ്റെ സ്വന്തം.

349
00:19:06,500 --> 00:19:08,570
പിന്നെ, നിങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കും
വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

350
00:19:08,580 --> 00:19:09,220
ഞാൻ സഹായിക്കാം.

351
00:19:10,780 --> 00:19:12,260
ആവശ്യമില്ല. എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട.

352
00:19:12,377 --> 00:19:13,860
ഞാൻ എല്ലാം ശരിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ,

353
00:19:13,870 --> 00:19:15,220
ഞാൻ നിങ്ങളെയും ജിംഗ്ജിംഗിനെയും ക്ഷണിക്കും.

354
00:19:15,240 --> 00:19:16,620
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ശരിയായ ഭക്ഷണം കഴിക്കും.

355
00:19:19,140 --> 00:19:20,140
അധികം വൈകാതെ പുറത്തിറങ്ങരുത്.

356
00:19:20,911 --> 00:19:22,060
എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ വിളിക്കൂ.

357
00:19:22,060 --> 00:19:22,340
ശരി.

358
00:19:22,740 --> 00:19:23,060
ഞാൻ പോയി.

359
00:19:23,500 --> 00:19:24,020
വിട.

360
00:19:29,220 --> 00:19:30,300
മിസ് ഗുയി, ഈ വഴി ദയവായി.

361
00:19:30,700 --> 00:19:31,540
ഇവിടെത്തന്നെ.

362
00:19:38,780 --> 00:19:39,460
ഒരു നിമിഷം.

363
00:19:39,900 --> 00:19:41,900
കണ്ടോ? സ്ഥലം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇടമുള്ളതാണ്.

364
00:19:43,100 --> 00:19:43,900
ഒപ്പം സുഖകരവുമാണ്.

365
00:19:45,540 --> 00:19:46,500
ഒരു ബങ്ക് ബെഡ്?

366
00:19:48,020 --> 00:19:48,820
ഒരു കുട്ടിയുടെ മുറി?

367
00:19:52,620 --> 00:19:54,380
നിങ്ങൾക്ക് മുകളിലെ ബങ്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ,

368
00:19:54,460 --> 00:19:55,666
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സംഭരണത്തിനായി ഉപയോഗിക്കാം.

369
00:19:55,860 --> 00:19:57,740
എന്നാൽ കിടക്ക വളരെ ചെറുതാണ്.

370
00:19:57,900 --> 00:19:59,460
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ ശരിയായി വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.

371
00:20:00,133 --> 00:20:01,340
കിടക്ക വളരെ ചെറുതാണെന്ന് തോന്നിയാൽ,

372
00:20:01,350 --> 00:20:03,020
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും കഴിയും
അതിനെ വലിയൊരെണ്ണം ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.

373
00:20:03,140 --> 00:20:03,940
അത് മതി എളുപ്പമാണ്.

374
00:20:03,940 --> 00:20:05,300
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു വലിയ കട്ടിലിൽ ഇട്ടാൽ,

375
00:20:05,380 --> 00:20:06,980
മുറി കൂടുതൽ ചെറുതായി അനുഭവപ്പെടും.

376
00:20:10,020 --> 00:20:12,340
ഞാനെന്താ കാണിച്ചുകൂടാ
അവിടെ ടെറസ്?

377
00:20:13,940 --> 00:20:14,380
വരിക.

378
00:20:18,020 --> 00:20:19,500
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്ന ടെറസ്

379
00:20:19,740 --> 00:20:20,740
ഇതിനെക്കാൾ വളരെ വലുതാണ്.

380
00:20:23,700 --> 00:20:24,820
ഞാൻ വിജയിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു.

381
00:21:03,100 --> 00:21:04,700
ഇതാ, സുന്ദരൻ. നിങ്ങളുടെ പാൽ.

382
00:21:06,020 --> 00:21:06,700
നന്ദി.

383
00:21:11,940 --> 00:21:12,860
ഇത് നല്ലതാണ്!

384
00:21:13,820 --> 00:21:16,180
നിങ്ങൾ ഒരു ലളിതമായ ഗ്ലാസ് തിരിഞ്ഞു
പ്രത്യേകമായ ഒന്നിലേക്ക് പാൽ.

385
00:21:16,260 --> 00:21:17,460
അത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

386
00:21:17,580 --> 00:21:19,260
(ഗുയി ലിലി: തിരക്കുള്ളതും എന്നാൽ സംതൃപ്തി നൽകുന്നതുമായ മറ്റൊന്ന്
ദിവസം. ഇന്ന് എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ ക്രെഡിറ്റ്.)

387
00:21:19,260 --> 00:21:23,940
Gui Lili പോസ്റ്റ് ചെയ്ത ഈ സെൽഫി നോക്കൂ.

388
00:21:24,700 --> 00:21:26,020
ആരാണ് ആ പയ്യൻ?

389
00:21:26,420 --> 00:21:27,100
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

390
00:21:28,940 --> 00:21:30,100
(ഗുയി ലിലി)
അതെ, അത് ആരാണ്?

391
00:21:30,420 --> 00:21:31,620
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയാത്തത്?

392
00:21:31,780 --> 00:21:32,500
എൻ്റേത് നോക്കൂ.

393
00:21:33,266 --> 00:21:34,300
(ഗുയി ലിലി: സൂക്ഷിക്കേണ്ട സമയം
നാളെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക.)

394
00:21:40,820 --> 00:21:42,740
അവൾ അത് നിന്നിൽ നിന്ന് മറച്ചുവോ?

395
00:21:47,740 --> 00:21:49,220
ഞാൻ അവളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു

396
00:21:49,488 --> 00:21:51,480
എനിക്ക് വേണ്ടായിരുന്നു എന്ന്
അവളുടെ ജോലി സംബന്ധമായ പോസ്റ്റുകൾ കാണാൻ.

397
00:21:51,644 --> 00:21:52,650
അവരെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

398
00:21:53,660 --> 00:21:54,380
നന്നായി...

399
00:21:55,180 --> 00:21:56,580
എൻ്റെ അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി,

400
00:21:57,940 --> 00:21:59,220
അത് ജോലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.

401
00:21:59,580 --> 00:22:00,620
യുക്തിസഹമാണ്.

402
00:22:04,860 --> 00:22:05,900
വരൂ, ചിയേഴ്സ്.

403
00:22:47,300 --> 00:22:47,980
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

404
00:22:48,140 --> 00:22:49,220
ഈ സ്ഥലം വാടകയ്ക്ക് എടുത്തത്...

405
00:22:52,022 --> 00:22:53,880
- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വീണ്ടും നിങ്ങൾ?
- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വീണ്ടും നിങ്ങൾ?

406
00:22:55,980 --> 00:22:57,520
ഏതുതരം വൃത്തികെട്ട സ്ഥലമാണ് നിങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുത്തത്?

407
00:22:57,530 --> 00:22:59,220
ഇവിടെ തിരിച്ചെത്തി സ്വയം വിശദീകരിക്കുക.

408
00:22:59,230 --> 00:23:00,700
നമുക്ക് സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്ത് പുറത്തേക്ക് പോകാം.

409
00:23:00,710 --> 00:23:01,920
എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?

410
00:23:01,940 --> 00:23:02,980
കരാർ സ്വയം വായിക്കുക.

411
00:23:03,644 --> 00:23:05,540
അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ ശരിയാക്കുക.
നിന്നെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം,

412
00:23:05,620 --> 00:23:06,860
കുഴപ്പം പിന്തുടരുന്നു.

413
00:23:06,870 --> 00:23:07,733
കൂടുതൽ യോജിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

414
00:23:08,460 --> 00:23:09,900
നിങ്ങളുടെ ലഗേജ് കൂടുതൽ നേരം ഇവിടെ നിൽക്കും.

415
00:23:09,940 --> 00:23:10,990
എനിക്ക് കൂടുതൽ ശ്വാസംമുട്ടൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു.

416
00:23:11,000 --> 00:23:12,088
എൻ്റെ തല പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുന്നു.

417
00:23:12,460 --> 00:23:13,220
സൂക്ഷ്മമായി നോക്കുക.

418
00:23:13,340 --> 00:23:15,088
അത് നിങ്ങളുടേതാണ്
കാമുകിയുടെ കൈയക്ഷരം, അല്ലേ?

419
00:23:17,540 --> 00:23:18,940
അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

420
00:23:18,950 --> 00:23:20,400
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഒരു പങ്കിട്ട അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുന്നത്?

421
00:23:20,420 --> 00:23:21,340
അവൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?

422
00:23:21,460 --> 00:23:23,500
എന്തായാലും അവളോട് തന്നെ ചോദിക്കാം.

423
00:23:23,580 --> 00:23:26,066
എന്നാൽ ഓരോ അധിക മിനിറ്റിലും നിങ്ങളുടെ ലഗേജ്
ഇവിടെ തങ്ങുന്നു മറ്റൊരു മിനിറ്റ്

424
00:23:26,070 --> 00:23:28,100
എനിക്ക് അവസരം നഷ്ടപ്പെടുകയാണ്
ഈ സ്ഥലം മറ്റുള്ളവർക്ക് വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കാൻ.

425
00:23:28,120 --> 00:23:29,210
നിങ്ങൾക്ക് അത് അവസാനിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ,

426
00:23:29,220 --> 00:23:30,940
നിങ്ങൾ നഷ്ടപരിഹാരം തരും
കരാർ പ്രകാരം.

427
00:23:30,940 --> 00:23:31,960
നന്നായി. ഞങ്ങൾ അത് അവസാനിപ്പിക്കും.

428
00:23:32,020 --> 00:23:33,300
എന്ത് പിഴയായാലും ഞാൻ കൊടുക്കും!

429
00:23:33,311 --> 00:23:34,866
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ചലിക്കുന്ന കമ്പനിയെ വിളിക്കാം.

430
00:23:35,460 --> 00:23:36,540
ഞങ്ങൾക്ക് അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

431
00:23:37,533 --> 00:23:39,490
- ഞങ്ങൾ അത് അവസാനിപ്പിക്കണം!
- അവസാനിപ്പിക്കുക!

432
00:23:39,500 --> 00:23:41,060
നിങ്ങൾ താമസം മാറിയപ്പോൾ,

433
00:23:41,060 --> 00:23:42,540
നിനക്ക് ഒരു കാമുകനുണ്ടെന്ന് ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

434
00:23:42,540 --> 00:23:44,740
പിന്നെ നീ പറഞ്ഞിട്ടില്ല
അവൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം നീങ്ങും.

435
00:23:44,860 --> 00:23:45,940
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചോദിച്ചിട്ടില്ല.

436
00:23:46,060 --> 00:23:47,460
ഞാൻ തന്നെ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നെങ്കിൽ,

437
00:23:47,540 --> 00:23:49,377
അത് മുഴങ്ങുമായിരുന്നു
ഞാൻ കാണിക്കുന്നത് പോലെ.

438
00:23:50,420 --> 00:23:51,860
ഞാൻ ഒരു ഏകാകിയായ സ്ത്രീയാണ്.

439
00:23:51,860 --> 00:23:53,780
എനിക്ക് ദമ്പതികളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.

440
00:23:53,790 --> 00:23:55,400
പിന്നെ എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.

441
00:23:55,420 --> 00:23:56,466
അതിനാൽ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്

442
00:23:56,470 --> 00:23:58,600
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നടിക്കുന്നു എന്ന്
ഇതൊന്നും ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.

443
00:23:58,711 --> 00:23:59,980
നല്ല നിലയിൽ പിരിയാം.

444
00:23:59,980 --> 00:24:01,420
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുക.

445
00:24:01,500 --> 00:24:02,533
പുറത്തുപോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

446
00:24:02,620 --> 00:24:04,500
ദയവായി, പാക്കിംഗ് ആരംഭിക്കൂ.
ഞാൻ നിന്നോട് യാചിക്കുന്നു.

447
00:24:04,540 --> 00:24:05,860
കാത്തിരിക്കൂ. നിങ്ങൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു

448
00:24:05,860 --> 00:24:07,100
നിന്നോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്.

449
00:24:07,110 --> 00:24:09,300
അവളുടെ ശ്വാസം പാഴാക്കരുത്.
ഇപ്പോൾ ഒരു ചലിക്കുന്ന കമ്പനിയെ വിളിക്കുക.

450
00:24:09,340 --> 00:24:10,700
എന്ത് നീക്കുക?

451
00:24:11,140 --> 00:24:13,420
ഹേയ്, നന്നായി നോക്കൂ
ഈ കരാറിൽ.

452
00:24:13,540 --> 00:24:15,155
ഇവിടെ ഒരു ക്ലോസ് പോലുമില്ല

453
00:24:15,177 --> 00:24:16,900
എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്ന് പറയുന്നു
എൻ്റെ കാമുകനൊപ്പം.

454
00:24:17,100 --> 00:24:17,540
ശരിയാണോ?

455
00:24:17,700 --> 00:24:19,550
അതിനാൽ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്
കരാർ ലംഘിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

456
00:24:19,560 --> 00:24:22,160
നിങ്ങൾ പാട്ടം അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്,
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ എനിക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകണം എന്നാണ്.

457
00:24:22,170 --> 00:24:24,100
ഞാനോ? കരാർ ലംഘിക്കുകയാണോ?

458
00:24:24,420 --> 00:24:26,460
നിനക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമമുണ്ട്
ഇത് എൻ്റെ നേരെ തിരിയുന്നു.

459
00:24:26,780 --> 00:24:27,660
ഒരു സീൻ ഉണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തുക.

460
00:24:27,660 --> 00:24:28,940
സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്ത് പൊയ്ക്കോളൂ.

461
00:24:29,060 --> 00:24:30,940
നീ എൻ്റെ പക്ഷത്താണോ അവളുടെ പക്ഷത്താണോ?

462
00:24:31,711 --> 00:24:33,400
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാടകയ്ക്ക് നൽകേണ്ടതില്ല.

463
00:24:33,420 --> 00:24:35,290
എങ്കിലും ഞാൻ വീണ്ടും പറയാം.
കരാർ പ്രകാരം,

464
00:24:35,300 --> 00:24:37,500
നിങ്ങൾ മുറി തിരികെ എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ
വ്യക്തിപരമായ കാരണങ്ങളാൽ നേരത്തെ,

465
00:24:37,620 --> 00:24:39,660
നീ എന്നോട് രണ്ടുതവണ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ഞാൻ ഇതിനകം അടച്ച വാടക

466
00:24:39,700 --> 00:24:40,420
നഷ്ടപരിഹാരമായി.

467
00:24:40,700 --> 00:24:42,111
ഒരു വർഷം മുഴുവൻ വാടക ഞാൻ മുൻകൂറായി അടച്ചു.

468
00:24:42,180 --> 00:24:44,220
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് രണ്ട് വർഷത്തെ വാടക തരൂ.

469
00:24:44,340 --> 00:24:45,622
ഞാൻ ഉടനെ മാറും.

470
00:24:46,460 --> 00:24:48,300
ദൈവമേ, അത് പകൽ കൊള്ളയാണ്.

471
00:24:48,310 --> 00:24:50,350
നിങ്ങൾക്ക് അത് അടയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഒന്നുമില്ല.

472
00:24:50,360 --> 00:24:51,260
ഞാൻ ഇവിടെത്തന്നെയാണ് താമസിക്കുന്നത്.

473
00:24:52,380 --> 00:24:53,900
നമുക്ക് തിരിച്ചുപോയി ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാമോ?

474
00:24:54,020 --> 00:24:55,060
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു സ്ഥലം വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ പറഞ്ഞു.

475
00:24:55,080 --> 00:24:56,866
ഞാൻ നിന്നോട് വാടകയ്ക്ക് പറഞ്ഞില്ല
ഒരു പങ്കിട്ട അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്.

476
00:24:57,420 --> 00:24:59,140
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പണം ലാഭിക്കാനായിരുന്നില്ലേ?

477
00:24:59,340 --> 00:24:59,820
നന്നായി...

478
00:25:00,700 --> 00:25:01,700
എനിക്ക് പാചകം ചെയ്യാം.

479
00:25:05,340 --> 00:25:07,500
ഞാൻ അതിൽ നല്ലവനാണ്.

480
00:25:11,340 --> 00:25:13,380
നിങ്ങൾ കൊതിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ,

481
00:25:13,380 --> 00:25:14,220
എന്നെ അറിയിക്കൂ.

482
00:25:14,340 --> 00:25:15,380
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാക്കാം.

483
00:25:17,740 --> 00:25:18,620
സംഗതി ഇതാ.

484
00:25:19,140 --> 00:25:22,460
നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് സാധാരണമാണെങ്കിലും,

485
00:25:23,020 --> 00:25:23,820
അതു മോശമല്ല.

486
00:25:25,340 --> 00:25:26,220
നന്നായി...

487
00:25:32,300 --> 00:25:33,460
നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല

488
00:25:33,470 --> 00:25:34,860
ഏതെങ്കിലും പ്രോപ്പർട്ടി ഫീസ്, യൂട്ടിലിറ്റികൾ,

489
00:25:34,870 --> 00:25:36,140
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് വിവിധ ചെലവുകൾ.

490
00:25:36,380 --> 00:25:37,660
നിങ്ങളുടെ സ്യൂട്ട്കേസുമായി അകത്തേക്ക് നീങ്ങുക.

491
00:25:40,060 --> 00:25:42,420
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും,

492
00:25:42,780 --> 00:25:44,900
വില അൽപ്പം കുറവാണെന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോഴും കരുതുന്നു ...

493
00:25:48,140 --> 00:25:49,700
പിന്നെ, ഞാൻ അത് മറ്റൊരു 500 ആയി കുറയ്ക്കും.

494
00:25:49,820 --> 00:25:51,444
3,500 യുവാൻ. അത്രയും കുറവാണ്, അല്ലേ?

495
00:25:52,940 --> 00:25:55,140
മൂവായിരത്തി അഞ്ചോ?

496
00:25:55,660 --> 00:25:57,580
അതായത് ഒരു വർഷം 42,000.

497
00:25:58,900 --> 00:26:01,100
ആ വിലയ്ക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താനാവില്ല

498
00:26:01,140 --> 00:26:02,660
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഇത് നല്ലതാണ്.

499
00:26:08,300 --> 00:26:09,180
നന്നായി...

500
00:26:10,100 --> 00:26:11,660
ഞങ്ങൾ നന്നായി ഒത്തുപോകുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

501
00:26:13,200 --> 00:26:15,844
ഞാൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതായി കരുതുക
നിങ്ങളുടെ കരിയർ പ്രായോഗികമായി.

502
00:26:15,930 --> 00:26:17,755
ശരിയാണോ? പണം വേണം
പ്രാധാന്യമുള്ളിടത്ത് ചെലവഴിക്കും.

503
00:26:17,760 --> 00:26:18,930
ഇവിടെ ജീവിക്കുന്നതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

504
00:26:18,940 --> 00:26:19,660
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല!

505
00:26:20,340 --> 00:26:21,777
അവസാനിപ്പിക്കൽ കരാർ അച്ചടിക്കാൻ പോകുക.

506
00:26:22,511 --> 00:26:23,940
ഏത് അവസാനിപ്പിക്കൽ ഉടമ്പടിയാണ് അച്ചടിക്കുക?

507
00:26:24,060 --> 00:26:25,280
ഞാൻ ഈ കരാറിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.

508
00:26:25,340 --> 00:26:26,511
അത് ക്വിയാൻ ഫേയ്ക്കും എനിക്കും ഇടയിലാണ്.

509
00:26:26,520 --> 00:26:28,840
അതിന് നിനക്കെന്താണ് ബന്ധം?
Qian Fei, അത് ഇവിടെ വ്യക്തമായി പറയുന്നു

510
00:26:28,850 --> 00:26:30,810
ഭൂവുടമയെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ,
പാട്ടം അവസാനിപ്പിക്കുക,

511
00:26:30,820 --> 00:26:32,990
നീ എനിക്ക് രണ്ടു വർഷം കടപ്പെട്ടിരിക്കും
ലിക്വിഡേറ്റഡ് നാശനഷ്ടങ്ങളായി വാടകയ്ക്ക്.

512
00:26:33,066 --> 00:26:34,888
നഷ്ടപരിഹാരം ഇല്ലെങ്കിൽ,
ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കാം.

513
00:26:35,220 --> 00:26:36,660
യുക്തിരഹിതമായത് നിർത്തുക.

514
00:26:36,740 --> 00:26:37,500
വരിക.

515
00:26:37,955 --> 00:26:40,100
വാടക തിരികെ നൽകിയാൽ മതി
നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം തിരികെ തരണം.

516
00:26:40,110 --> 00:26:42,390
- ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കൽ കരാറിൽ ഒപ്പിടാം.
- ഒരു വഴിയുമില്ല. എന്താണ് ഒപ്പിടുക?

517
00:26:42,420 --> 00:26:43,180
എൻ്റെ കൈ വിടൂ.

518
00:26:43,220 --> 00:26:44,380
നിങ്ങൾ വിട്ടയക്കുക. വലിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

519
00:26:44,380 --> 00:26:45,350
- അത് പോകട്ടെ.
- നീ പോകട്ടെ.

520
00:26:45,380 --> 00:26:46,860
അത് പോകട്ടെ!

521
00:26:46,860 --> 00:26:48,140
- പിടിക്കുന്നത് നിർത്തുക!
- നിർത്തൂ!

522
00:26:48,140 --> 00:26:48,740
മതി!

523
00:26:49,844 --> 00:26:51,660
എന്തോ ഉണ്ട്
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് രണ്ടുപേരും പറയണം.

524
00:26:51,860 --> 00:26:53,580
നിങ്ങൾക്ക് റീഫണ്ട് ചെയ്യാൻ എൻ്റെ പക്കൽ പണമില്ല.

525
00:26:54,820 --> 00:26:55,460
എന്ത്?

526
00:26:56,940 --> 00:26:58,180
കുറഞ്ഞത് ഇപ്പോഴല്ല.

527
00:26:58,620 --> 00:27:00,100
എനിക്ക് അതെല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് തിരികെ നൽകാനാവില്ല.

528
00:27:00,460 --> 00:27:00,900
എന്തുകൊണ്ട്?

529
00:27:03,044 --> 00:27:04,780
കാരണം ഞാൻ ഇപ്പോഴും
എൻ്റെ മോർട്ട്ഗേജ് അടയ്ക്കുന്നു.

530
00:27:05,380 --> 00:27:06,540
അതിനാൽ,

531
00:27:06,733 --> 00:27:08,466
ഞാൻ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു
വാടക പണത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം.

532
00:27:08,820 --> 00:27:10,860
പക്ഷെ ഒരിക്കൽ എനിക്ക് ശമ്പളം കിട്ടിക്കഴിഞ്ഞാൽ,

533
00:27:11,020 --> 00:27:13,340
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തവണകളായി തിരിച്ച് തരാം.

534
00:27:14,600 --> 00:27:15,822
ഈ ചെറിയ വാടകയ്ക്ക്,

535
00:27:15,866 --> 00:27:17,640
ഗഡുക്കളായി എനിക്ക് തിരികെ നൽകണോ?

536
00:27:17,711 --> 00:27:20,266
മോർട്ട്ഗേജ് ആദ്യം അടച്ചു
ഞാനും എൻ്റെ കാമുകനും ഒരുമിച്ച്.

537
00:27:20,288 --> 00:27:21,533
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പിരിഞ്ഞു.

538
00:27:22,100 --> 00:27:24,100
അതിനാൽ ഞാൻ വളരെ താഴെയാണ്
സാമ്പത്തിക സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ.

539
00:27:24,860 --> 00:27:27,220
നന്നായി. ഞാൻ നിങ്ങളോട് തർക്കിക്കുന്നില്ല.

540
00:27:27,580 --> 00:27:29,620
നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയ അന്നുമുതൽ,
എനിക്കൊന്നും പറ്റിയില്ല.

541
00:27:29,740 --> 00:27:30,820
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

542
00:27:32,660 --> 00:27:35,222
ബാക്കിയുള്ള പണം എടുക്കാം
ഒരു മികച്ച സ്ഥലം കണ്ടെത്തൂ, ശരി?

543
00:27:35,288 --> 00:27:37,060
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത് തിരികെ നൽകിയാൽ മതി.

544
00:27:37,340 --> 00:27:38,266
ഗുയി ലിലി, നമുക്ക് പോകാം.

545
00:27:38,620 --> 00:27:39,340
യിഫെയ്,

546
00:27:40,260 --> 00:27:42,460
വേറെ എന്തോ ഉണ്ട്
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയണം.

547
00:27:42,580 --> 00:27:43,200
എന്താണിത്?

548
00:27:45,300 --> 00:27:45,700
നന്നായി...

549
00:27:46,100 --> 00:27:47,060
നമുക്ക് പുറത്ത് സംസാരിക്കാമോ?

550
00:27:47,460 --> 00:27:48,820
അത് ഇവിടെ പറയൂ. തുപ്പുക.

551
00:27:51,700 --> 00:27:53,860
അവൾ വാടക തിരികെ നൽകിയാലും,

552
00:27:54,133 --> 00:27:56,133
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഭയപ്പെടുന്നു
ഒരു നല്ല സ്ഥലം കണ്ടെത്തുകയില്ല.

553
00:27:56,820 --> 00:27:57,580
എന്തുകൊണ്ട്?

554
00:27:57,780 --> 00:27:58,955
ഇത് എത്ര വാടക ആയിരിക്കും?

555
00:28:03,580 --> 00:28:04,711
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അത് ചെലവഴിച്ചത്?

556
00:28:21,940 --> 00:28:22,380
ഞാൻ...

557
00:28:24,700 --> 00:28:25,660
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

558
00:28:25,700 --> 00:28:26,533
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

559
00:28:27,860 --> 00:28:29,500
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പണവുമായി കലഹിക്കുന്നത്?

560
00:28:29,500 --> 00:28:31,660
അത് താഴെയുള്ള ആരെയെങ്കിലും തട്ടിയാൽ,
ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാകും.

561
00:28:32,140 --> 00:28:32,780
കേൾക്കുക,

562
00:28:32,780 --> 00:28:34,300
ഇപ്പോൾ ബാഗ് തിരികെ നൽകുക.

563
00:28:34,300 --> 00:28:35,220
ഞാൻ അത് തിരികെ നൽകുന്നില്ല.

564
00:28:35,300 --> 00:28:36,100
പിന്നെ, വിൽക്കുക.

565
00:28:36,100 --> 00:28:36,700
ഞാനല്ല!

566
00:28:36,888 --> 00:28:38,380
പിന്നെ ഞങ്ങൾ തെരുവിൽ ഉറങ്ങും.

567
00:28:38,540 --> 00:28:39,940
ഞാൻ തെരുവിൽ ഉറങ്ങുന്നില്ല!

568
00:28:39,977 --> 00:28:41,460
ഈ സ്ഥലത്തിന് ഞാൻ ഇതിനകം വാടക നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

569
00:28:41,470 --> 00:28:42,844
ഞാൻ എന്തിന് തെരുവിൽ ഉറങ്ങണം?

570
00:28:42,888 --> 00:28:45,520
കൂടാതെ, എനിക്ക് ധാരാളം സാധനങ്ങളുണ്ട്.
അതെല്ലാം നീക്കാൻ എനിക്ക് വഴിയില്ല.

571
00:28:45,530 --> 00:28:46,955
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സാധനങ്ങളുണ്ട്, അല്ലേ?

572
00:28:47,022 --> 00:28:48,380
നന്നായി. ഞാൻ അതെല്ലാം എറിഞ്ഞുകളയും.

573
00:28:48,700 --> 00:28:49,100
നീ...

574
00:28:49,140 --> 00:28:50,020
കുറച്ച് പെട്ടികൾ മാത്രം, അല്ലേ?

575
00:28:50,020 --> 00:28:51,320
എന്തിനാണ് എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ തൊടുന്നത്?

576
00:28:51,330 --> 00:28:51,980
എല്ലാം പുറത്തേക്ക് എറിയുക!

577
00:28:52,020 --> 00:28:52,666
അത് ചലിപ്പിക്കരുത്.

578
00:28:53,140 --> 00:28:54,540
അത് നീക്കരുത്!

579
00:28:54,980 --> 00:28:56,820
മതി. നമുക്ക് കരാർ മാനിക്കാം.

580
00:28:59,980 --> 00:29:01,020
കരാർ മാനിക്കുക.

581
00:29:11,340 --> 00:29:12,060
ഐ മുതൽ

582
00:29:12,500 --> 00:29:13,800
ഇപ്പോൾ വാടക തിരികെ നൽകാൻ കഴിയില്ല,

583
00:29:14,300 --> 00:29:16,500
നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ല
പണം മറ്റൊരിടത്തേക്ക് മാറ്റാൻ,

584
00:29:17,380 --> 00:29:18,300
അതെങ്ങനെ?

585
00:29:18,711 --> 00:29:20,511
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും താമസിക്കുന്നു
തൽക്കാലം ഇവിടെ ഒരുമിച്ച്.

586
00:29:21,140 --> 00:29:22,620
നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ പണം ഒരിക്കൽ

587
00:29:22,980 --> 00:29:24,220
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും മാറാൻ,

588
00:29:24,300 --> 00:29:26,220
അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കൽ എനിക്ക് മതിയായ പണം ലഭിച്ചു

589
00:29:26,220 --> 00:29:27,100
നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകാൻ,

590
00:29:27,380 --> 00:29:29,140
നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ പുറത്തുപോകാം. ശരി?

591
00:29:29,900 --> 00:29:30,260
ശരി.

592
00:29:30,300 --> 00:29:31,380
കുഴപ്പമില്ല.

593
00:29:31,666 --> 00:29:32,460
അത് ശരിയല്ലെങ്കിൽ,

594
00:29:32,460 --> 00:29:34,340
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മികച്ച പരിഹാരത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനാകുമോ?

595
00:29:37,140 --> 00:29:38,060
ഇതെങ്ങനെ?

596
00:29:38,540 --> 00:29:40,220
നമുക്ക് ഒരു അനുബന്ധത്തിൽ ഒപ്പിടാം.

597
00:29:40,740 --> 00:29:42,177
ഇത് വീട്ടിലെ നിയമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളും

598
00:29:42,180 --> 00:29:44,222
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേർക്കും
ഞങ്ങൾ സ്ഥലം പങ്കിടുമ്പോൾ.

599
00:29:47,530 --> 00:29:50,150
Qian Fei, നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്തോ ആണ്.

600
00:29:51,260 --> 00:29:52,530
ഞാൻ അറിയേണ്ടതായിരുന്നു.

601
00:29:52,540 --> 00:29:53,780
ഫാങ് യുണിൻ്റെ കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആർക്കും

602
00:29:53,780 --> 00:29:55,260
അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് കൃത്യമായി അറിയാം.

603
00:29:59,020 --> 00:29:59,620
കാത്തിരിക്കൂ.

604
00:30:00,580 --> 00:30:01,780
കാത്തിരിക്കൂ...

605
00:30:02,740 --> 00:30:03,940
എങ്ങനെ...

606
00:30:05,120 --> 00:30:05,780
ഇത് പോലെ തോന്നുന്നു...

607
00:30:06,066 --> 00:30:07,933
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എന്താണ്?

608
00:30:08,140 --> 00:30:09,860
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പരസ്പരം പരിചയമുണ്ടോ?

609
00:30:10,060 --> 00:30:11,300
ഇല്ല, നിങ്ങൾ അത് അമിതമായി ചിന്തിക്കുകയാണ്.

610
00:30:11,380 --> 00:30:12,450
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒന്നുമില്ല.

611
00:30:12,460 --> 00:30:13,740
ഞങ്ങൾ രണ്ടുതവണ മാത്രമേ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുള്ളൂ.

612
00:30:14,700 --> 00:30:15,660
നിനക്ക് അവളെ വ്യക്തമായി അറിയാം.

613
00:30:15,740 --> 00:30:16,911
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ലെന്ന് നടിച്ചത്?

614
00:30:17,060 --> 00:30:17,980
നടിക്കണോ?

615
00:30:19,540 --> 00:30:20,980
ഞാൻ എന്തിന് അഭിനയിക്കണം?

616
00:30:21,911 --> 00:30:23,300
പിന്നെ ഞാനൊരു കാര്യം പറയട്ടെ.

617
00:30:23,660 --> 00:30:25,060
അവസാനം അവളോടൊപ്പം ജീവിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

618
00:30:25,140 --> 00:30:26,500
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ദൗർഭാഗ്യത്തിലാണ്.

619
00:30:27,820 --> 00:30:28,940
കാത്തിരുന്ന് കാണാം.

620
00:30:33,700 --> 00:30:35,180
എന്താണ് അവൻ്റെ പ്രശ്നം?

621
00:30:57,540 --> 00:30:58,940
കാത്തിരിക്കൂ.

622
00:31:04,140 --> 00:31:06,420
ഒരു നല്ല കാർ ഓടിക്കുന്നു
ശരിക്കും ഒരു വ്യത്യാസം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

623
00:31:06,540 --> 00:31:08,180
ആളുകൾ പെട്ടെന്ന് എന്നെ തല്ലാൻ തുടങ്ങുന്നു.

624
00:31:17,540 --> 00:31:18,460
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ?

625
00:31:18,700 --> 00:31:20,580
ഇത് ഞാനാണ്. ഓർമ്മയില്ലേ, മിസ്റ്റർ ഡ്രൈവർ?

626
00:31:22,980 --> 00:31:23,820
നമ്മൾ മുമ്പ് കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?

627
00:31:24,940 --> 00:31:26,260
ഈ കാർ ആയിരുന്നു.

628
00:31:26,260 --> 00:31:27,340
ഞാൻ അത് വ്യക്തമായി ഓർക്കുന്നു.

629
00:31:29,180 --> 00:31:30,700
ലൈസൻസ് പ്ലേറ്റും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

630
00:31:30,900 --> 00:31:32,100
അന്ന് രാത്രി ഞാൻ മദ്യപിച്ചു

631
00:31:32,420 --> 00:31:33,340
നിങ്ങളുടെ സവാരി ബുക്ക് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

632
00:31:33,340 --> 00:31:34,780
നിങ്ങൾ എന്നെ ജോലിക്ക് കൊണ്ടുപോയി

633
00:31:34,820 --> 00:31:36,780
എന്നെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു
രാത്രി മുഴുവൻ കാറിൽ ഉറങ്ങുക.

634
00:31:37,820 --> 00:31:38,740
നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ?

635
00:31:38,900 --> 00:31:40,740
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചു എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്

636
00:31:41,300 --> 00:31:42,620
ഈ കാറിൽ അവസാനിച്ചോ?

637
00:31:43,660 --> 00:31:45,340
ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചിട്ടുണ്ടാകും.

638
00:31:45,430 --> 00:31:46,620
അതിൽ ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

639
00:31:46,740 --> 00:31:48,420
ഞാനിപ്പോൾ ഓർക്കുന്നു. അത് നിങ്ങളായിരുന്നു.

640
00:31:48,900 --> 00:31:50,060
ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല.

641
00:31:50,180 --> 00:31:51,644
ആളുകളെ സഹായിക്കുക എന്നതാണ് എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ചെറിയ കാര്യം.

642
00:31:51,740 --> 00:31:53,580
എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത,
വീണ്ടും നിങ്ങളിലേക്ക് ഓടുന്നു.

643
00:31:53,866 --> 00:31:55,300
നമുക്ക് നമ്മെത്തന്നെ ശരിയായി പരിചയപ്പെടുത്താം.

644
00:31:55,500 --> 00:31:56,420
എൻ്റെ പേര് സിഹാവോ.

645
00:31:57,100 --> 00:31:58,060
ഞാൻ ക്വിയാൻ ഫെയ് ആണ്.

646
00:31:58,300 --> 00:31:59,500
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

647
00:31:59,580 --> 00:32:00,140
അതുപോലെ.

648
00:32:00,488 --> 00:32:01,940
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വഴികൾ കടക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

649
00:32:01,940 --> 00:32:03,400
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാറിൽ കയറും.

650
00:32:04,300 --> 00:32:05,020
തീർച്ചയായും.

651
00:32:05,340 --> 00:32:06,140
നന്ദി.

652
00:32:19,740 --> 00:32:21,140
എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും സമയം എടുത്തത്?

653
00:32:21,150 --> 00:32:22,955
ഞാൻ ഇവിടെ ഇരുന്നു
എല്ലാം എന്നെത്തന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു.

654
00:32:24,900 --> 00:32:26,111
മണ്ടൻ ഭൂവുടമ എവിടെ?

655
00:32:27,180 --> 00:32:27,900
അവൾ പുറത്തേക്ക് പോയി.

656
00:32:29,180 --> 00:32:30,500
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

657
00:32:31,511 --> 00:32:33,580
സിഹാവോ കാർ എടുക്കാൻ വന്നു.
ഞാൻ അയാൾക്ക് താക്കോൽ കൊടുത്തു.

658
00:32:34,500 --> 00:32:35,220
ഏത് കാർ എടുക്കണം?

659
00:32:36,660 --> 00:32:38,220
അവൻ എനിക്ക് പണം കടം തന്നില്ലേ?

660
00:32:39,577 --> 00:32:40,820
ഞാൻ കാർ ഈടായി ഉപയോഗിച്ചു.

661
00:32:41,900 --> 00:32:43,780
അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വീടില്ല,

662
00:32:43,866 --> 00:32:45,333
പക്ഷെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ ഇല്ലേ?

663
00:32:46,550 --> 00:32:48,790
നീ എപ്പോഴും പറഞ്ഞു ഞാൻ മാത്രം
ഉപരിതലത്തിൽ വിജയിച്ചു.

664
00:32:49,466 --> 00:32:50,980
ഇപ്പോൾ, അകം ബാഹ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

665
00:33:17,511 --> 00:33:19,340
ഇതൊക്കെയാണ് കാര്യങ്ങൾ
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സ്ഥലത്ത് പോയി.

666
00:33:19,620 --> 00:33:20,660
ഞാൻ അവരെ കൊണ്ടുവന്നു.

667
00:33:22,980 --> 00:33:24,500
മോർട്ട്ഗേജ് പേയ്മെൻ്റുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു,

668
00:33:25,660 --> 00:33:27,140
നിങ്ങൾക്ക് പണം തിരികെ നൽകാനുള്ള വഴി ഞാൻ കണ്ടെത്തും.

669
00:33:27,266 --> 00:33:29,140
എനിക്കില്ല എന്ന് മാത്രം
അത്രയും പണം ഇപ്പോൾ.

670
00:33:31,900 --> 00:33:33,140
ഞാൻ ഒരു കരാർ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

671
00:33:33,340 --> 00:33:34,100
അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു

672
00:33:34,940 --> 00:33:36,060
എൻ്റെ തിരിച്ചടവ് പദ്ധതി.

673
00:33:36,460 --> 00:33:37,740
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ,

674
00:33:37,860 --> 00:33:38,620
ഒപ്പിടുക

675
00:33:39,220 --> 00:33:40,700
ഒരു കോപ്പി എനിക്ക് തിരികെ മെയിൽ ചെയ്യുക.

676
00:33:43,740 --> 00:33:46,500
പിന്നെ നമ്മൾ തീർക്കണം
വിവാഹ വിരുന്ന് റിസർവേഷൻ ഉടൻ.

677
00:33:46,940 --> 00:33:48,700
കുറഞ്ഞത് നമുക്ക് ലഭിക്കും
കുറച്ച് നഷ്ടപരിഹാരം തിരികെ.

678
00:33:50,260 --> 00:33:50,660
ശരി.

679
00:33:51,511 --> 00:33:53,460
നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
ഈ കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു,

680
00:33:53,500 --> 00:33:54,780
അതിനാൽ ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും.

681
00:33:55,820 --> 00:33:57,060
എനിക്ക് എന്ത് പണം തിരികെ കിട്ടിയാലും,

682
00:33:57,260 --> 00:33:59,660
നിങ്ങളുടെ പങ്ക് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

683
00:34:00,540 --> 00:34:01,380
എൻ്റെ വിഹിതത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

684
00:34:01,888 --> 00:34:03,300
ഞാനും എന്നെത്തന്നെ ചുരുക്കില്ല.

685
00:34:06,340 --> 00:34:07,660
നിങ്ങൾ ഹൃദയം തകർന്നിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

686
00:34:08,500 --> 00:34:10,260
നീ നിശ്ചലനാണെന്ന് കണ്ടിട്ട്
എപ്പോഴും പോലെ തന്നെ

687
00:34:11,955 --> 00:34:12,940
എൻ്റെ മനസ്സിനെ ശാന്തമാക്കുന്നു.

688
00:34:16,700 --> 00:34:19,940
വാങ് റൂഹായ്, നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു

689
00:34:21,000 --> 00:34:23,180
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
ഞാൻ വാങ്ങിയ ഒരു വീട്ടിൽ വിവാഹം കഴിച്ചു.

690
00:34:23,933 --> 00:34:25,300
അത് നിന്നെ ചെറുതാക്കി എന്ന് നീ പറഞ്ഞു.

691
00:34:27,060 --> 00:34:28,140
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

692
00:34:29,220 --> 00:34:32,060
എൻ്റെ അച്ഛൻ പണം നൽകിയത്
വീടിൻ്റെ ഡൗൺ പേയ്‌മെൻ്റ്

693
00:34:32,180 --> 00:34:34,460
അവൻ്റെ എല്ലാ സമ്പാദ്യവും കൊണ്ട്
രണ്ടാമതൊന്ന് ആലോചിക്കാതെ?

694
00:34:35,780 --> 00:34:36,820
അവനോട്,

695
00:34:37,500 --> 00:34:38,780
ആ പണം എനിക്ക് മാത്രമുള്ളതല്ല.

696
00:34:38,980 --> 00:34:40,140
അത് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു.

697
00:34:40,860 --> 00:34:41,740
അതായിരുന്നു അവൻ്റെ വഴി

698
00:34:41,740 --> 00:34:43,100
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം നൽകുന്നതിന്.

699
00:34:43,844 --> 00:34:45,780
ഒപ്പം അവൻ്റെ വഴിയും
അവൻ്റെ സ്നേഹവും പിന്തുണയും കാണിക്കുന്നു.

700
00:34:49,260 --> 00:34:51,020
നിങ്ങൾക്ക് അനാദരവ് തോന്നിയതിൻ്റെ കാരണം

701
00:34:51,333 --> 00:34:52,940
നിങ്ങളോട് അന്യായമായി പെരുമാറിയിരുന്നില്ലേ.

702
00:34:53,600 --> 00:34:55,860
നിങ്ങളുടെ അരക്ഷിതാവസ്ഥയായിരുന്നു കാരണം
നിന്നെ നന്നായി കിട്ടി.

703
00:34:57,380 --> 00:34:59,780
അതിനാൽ നിങ്ങൾ വാങ്ങിയാലും
സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്ന ഏറ്റവും നല്ല വീട്,

704
00:34:59,844 --> 00:35:01,620
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ മറ്റുള്ളവരുമായി താരതമ്യം ചെയ്യും.

705
00:35:01,900 --> 00:35:03,540
നിങ്ങളുടെ വീട് വലുതല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കരുതുന്നു

706
00:35:03,700 --> 00:35:04,500
അല്ലെങ്കിൽ മതിയായ ആഡംബരങ്ങൾ.

707
00:35:06,380 --> 00:35:07,180
നിങ്ങൾ തീർന്നോ?

708
00:35:07,260 --> 00:35:07,820
ഇല്ല.

709
00:35:11,020 --> 00:35:13,420
ആദ്യം ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തത്.

710
00:35:14,140 --> 00:35:15,340
അടുത്ത ദിവസം വരെ,

711
00:35:16,060 --> 00:35:16,980
നീ പറഞ്ഞപ്പോൾ

712
00:35:17,820 --> 00:35:19,060
ഞാൻ വളരെയധികം തന്നു

713
00:35:19,222 --> 00:35:20,700
നിങ്ങളുടെ മേൽ വളരെയധികം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുക...

714
00:35:21,288 --> 00:35:22,260
അപ്പോഴാണ് മനസ്സിലായത്

715
00:35:23,860 --> 00:35:25,500
അത് ഒഴികഴിവുകൾ മാത്രമായിരുന്നു, അല്ലേ?

716
00:35:27,580 --> 00:35:30,140
അതിനാൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്,
നിങ്ങൾ ഒരു ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ സത്യസന്ധത പുലർത്തുക.

717
00:35:30,540 --> 00:35:32,020
ഒരാളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കരുത്

718
00:35:32,140 --> 00:35:34,380
എല്ലാ കുറ്റങ്ങളും കുറ്റപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ
മറ്റേ വ്യക്തിയിൽ.

719
00:35:36,700 --> 00:35:38,460
അത് കാപട്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ?

720
00:35:38,860 --> 00:35:40,940
അരക്ഷിതാവസ്ഥ. കപടഭക്തി.

721
00:35:42,900 --> 00:35:44,620
അപ്പോൾ, അതാണോ എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അന്തിമ വിധി?

722
00:35:45,060 --> 00:35:45,700
അതെ.

723
00:35:46,266 --> 00:35:48,511
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നത്
എൻ്റെ ഭാവി ഇനി നിങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നില്ല.

724
00:35:56,020 --> 00:35:56,660
ഞാൻ പോകുന്നു.

725
00:36:18,020 --> 00:36:19,020
ജിംഗ്ജിംഗ്,

726
00:36:19,180 --> 00:36:20,660
എന്തോ ഉണ്ട്

727
00:36:20,820 --> 00:36:22,140
നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

728
00:36:22,940 --> 00:36:23,620
മുന്നോട്ടുപോകുക.

729
00:36:24,660 --> 00:36:25,700
വാങ് റൂഹായെക്കുറിച്ചാണ്.

730
00:36:27,740 --> 00:36:28,180
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

731
00:36:28,820 --> 00:36:30,140
ഞങ്ങൾ ജോഗിംഗിന് പോയ രാത്രി,

732
00:36:30,180 --> 00:36:32,220
ഞങ്ങൾ അവനെ സ്ത്രീയുടെ കൂടെ കണ്ടപ്പോൾ?

733
00:36:33,420 --> 00:36:34,540
അവൾ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

734
00:36:36,060 --> 00:36:37,020
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു?

735
00:36:38,140 --> 00:36:38,860
അവൾ ആരാണ്?

736
00:36:39,900 --> 00:36:41,740
ഇല്ല, ആദ്യം ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

737
00:36:42,420 --> 00:36:43,500
അവളുടെ പേര് ലിയാവോ ഷിയു.

738
00:36:43,622 --> 00:36:45,777
അവൾ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റാണ്
ഷാൻലിഫാങ് ഹോട്ടൽ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ,

739
00:36:46,000 --> 00:36:47,860
യുടെ മകളും
ചെയർമാൻ ലിയാവോ ജിൻഷൻ.

740
00:36:48,900 --> 00:36:50,060
ഒരു വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ്?

741
00:36:51,844 --> 00:36:54,610
അവൾ ഇതിനകം തന്നെ സമ്പന്നയാണ്, അവൾ
ഇപ്പോഴും മറ്റൊരാളുടെ കാമുകനെ കാണുന്നുണ്ടോ?

742
00:36:54,620 --> 00:36:55,780
അത് അവിശ്വസനീയമാണ്.

743
00:36:56,340 --> 00:36:57,860
അവൾക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും,

744
00:36:57,860 --> 00:37:00,200
അവൾക്ക് പഠിക്കാനുണ്ടായിരുന്നു
എങ്ങനെ നാണംകെട്ടവനാകും. അവിശ്വസനീയം.

745
00:37:00,660 --> 00:37:01,740
ഷാൻലിഫാങ്, അല്ലേ?

746
00:37:03,060 --> 00:37:03,300
നന്നായി.

747
00:37:04,422 --> 00:37:05,780
ഞാൻ അവളോട് ഒരു വാക്ക് പറയാൻ പോകുന്നു.

748
00:37:05,780 --> 00:37:06,940
ഇല്ല. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

749
00:37:06,980 --> 00:37:08,420
ഞാൻ അവളുമായി ഇത് പരിഹരിക്കാൻ പോകുന്നു!

750
00:37:08,460 --> 00:37:09,500
ഇല്ല, ശാന്തമാകൂ.

751
00:37:09,540 --> 00:37:11,140
എന്തിനാണ് എന്നെ തടയുന്നത്?

752
00:37:11,150 --> 00:37:12,180
അവൾ എങ്ങനെയുള്ള സ്ത്രീയാണ്?

753
00:37:12,220 --> 00:37:12,740
ശാന്തമാകുക.

754
00:37:12,860 --> 00:37:13,860
ഞാൻ പോകട്ടെ!

755
00:37:13,900 --> 00:37:14,380
ബേബി.

756
00:37:14,820 --> 00:37:16,260
ശാന്തമാകുക!

757
00:37:16,300 --> 00:37:17,820
വെറുതെ സമാധാനിക്കുക

758
00:37:17,980 --> 00:37:19,300
ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

759
00:37:19,422 --> 00:37:20,844
അവർ ഇതിനകം പിരിഞ്ഞു.

760
00:37:20,850 --> 00:37:22,700
അതിൽ കാര്യമില്ല
ഇപ്പോൾ ലിയാവോ ഷിയുവിൻ്റെ പിന്നാലെ പോകുന്നു.

761
00:37:22,700 --> 00:37:23,700
ഒരു കാര്യവുമില്ലാത്തത് എങ്ങനെ?

762
00:37:23,720 --> 00:37:25,020
ഞാൻ അവളെ രക്ഷപ്പെടാൻ അനുവദിക്കണോ

763
00:37:25,020 --> 00:37:26,200
മറ്റേ സ്ത്രീ ആയത് കൊണ്ട്?

764
00:37:26,210 --> 00:37:27,540
അവൾ ഞങ്ങളുടെ ക്വിയാൻ ഫീയോട് ഇങ്ങനെയാണ് പെരുമാറിയത്.

765
00:37:27,580 --> 00:37:28,330
ഇല്ല.

766
00:37:28,340 --> 00:37:29,260
അവൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

767
00:37:29,260 --> 00:37:29,980
ജിംഗ്ജിംഗ്,

768
00:37:29,980 --> 00:37:31,380
ഇത് അവർ രണ്ടുപേരും തമ്മിലുള്ളതാണ്.

769
00:37:31,380 --> 00:37:33,060
അവർ തന്നെ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ.

770
00:37:33,060 --> 00:37:34,666
എങ്ങനെ? പകുതി സമയവും അവൾ വ്യക്തതയില്ലാത്തവളാണ്!

771
00:37:34,733 --> 00:37:36,460
അവൾ ഇത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം?

772
00:37:36,460 --> 00:37:37,260
ഇല്ല, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,

773
00:37:37,260 --> 00:37:39,220
അവൾക്കു വേണ്ടിയും നിങ്ങൾക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

774
00:37:45,300 --> 00:37:48,180
Shanlifang Xinxin Vision ഏറ്റെടുത്തില്ലേ?

775
00:37:49,660 --> 00:37:50,820
ആ ലിയാവോ...

776
00:37:51,060 --> 00:37:52,340
ലിയാവോ ഷിയു.

777
00:37:52,940 --> 00:37:56,220
ലിയാവോ ഷിയു സാങ്കേതികമായി
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ബോസ്, അല്ലേ?

778
00:37:56,466 --> 00:37:58,020
അവളെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു, അല്ലേ?

779
00:37:59,860 --> 00:38:03,140
ലു സെ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ചെയ്തത്
ഒരു ഭീരു ആകുമോ?

780
00:38:03,622 --> 00:38:05,180
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ എന്നെ നട്ടെല്ലില്ലാത്തത് എന്ന് വിളിക്കൂ.

781
00:38:05,180 --> 00:38:06,180
ഞാൻ എടുക്കാം, ജിംഗ്ജിംഗ്.

782
00:38:06,900 --> 00:38:08,940
എന്നാൽ ഡസൻ ഉണ്ട്
Xinxin വിഷനിലെ ആളുകളുടെ.

783
00:38:08,940 --> 00:38:10,460
ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല ചിന്തിക്കുന്നത്.

784
00:38:10,460 --> 00:38:12,500
ഡസൻ കണക്കിന് ഉണ്ട്
ജീവനക്കാർ എന്നെ കണക്കാക്കുന്നു. ശരിയാണോ?

785
00:38:12,580 --> 00:38:14,100
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

786
00:38:15,020 --> 00:38:17,460
ക്വിയാൻ ഫീയും വാങ് റൂഹായും
ഇതിനകം പിരിഞ്ഞു.

787
00:38:17,700 --> 00:38:19,500
ലിയാവോ ഷിയുവിൻ്റെ പിന്നാലെ പോകുന്നു
ഒന്നും മാറ്റില്ല.

788
00:38:19,600 --> 00:38:21,711
ഉണ്ടാക്കുക മാത്രമാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുക
ക്വിയാൻ ഫെയ്‌ക്ക് കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

789
00:38:23,180 --> 00:38:24,380
എല്ലാം ശരി.

790
00:38:24,940 --> 00:38:26,740
ശാന്തമാകൂ, കുഞ്ഞേ.

791
00:38:29,260 --> 00:38:31,500
അവർ ഇതിനകം പിരിഞ്ഞുപോയതിനാൽ,

792
00:38:31,900 --> 00:38:33,860
ദയവായി Qian Fei-യെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ സഹായിക്കൂ.

793
00:38:34,333 --> 00:38:35,940
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമ്പോൾ അവളോടൊപ്പം കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കുക.

794
00:38:48,060 --> 00:38:50,140
ഫെയ്, വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണോ?

795
00:38:50,540 --> 00:38:53,460
ഒരു രാത്രി ഉണ്ടെന്ന് കേട്ടു...

796
00:38:55,740 --> 00:38:56,420
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

797
00:38:57,140 --> 00:38:57,660
ഒന്നുമില്ല.

798
00:39:00,660 --> 00:39:01,940
ഒന്നുമില്ല എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

799
00:39:02,880 --> 00:39:04,666
അപ്പോൾ ശരിക്കും എന്താണ്
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ നടക്കുന്നുണ്ടോ?

800
00:39:05,260 --> 00:39:07,380
ജോലിസ്ഥലത്ത് മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ഏറ്റുമുട്ടിയത്.

801
00:39:07,700 --> 00:39:08,820
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കൾ പോലുമല്ല.

802
00:39:10,380 --> 00:39:12,220
ലി യിഫെയ്, കുറച്ച് മനസ്സാക്ഷി വേണം.

803
00:39:12,500 --> 00:39:14,580
ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ നോക്കി.

804
00:39:14,820 --> 00:39:16,355
നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യാൻ പോലും ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചു.

805
00:39:16,580 --> 00:39:17,940
നീ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

806
00:39:20,340 --> 00:39:21,740
നിങ്ങൾ ഈ മാലിന്യം വാടകയ്‌ക്കെടുത്തു, അല്ലേ?

807
00:39:21,866 --> 00:39:23,260
നീ ആദ്യം എന്നോട് ചർച്ച ചെയ്തോ?

808
00:39:24,177 --> 00:39:25,933
ഇപ്പോൾ ഞാനാണ്
മനസ്സാക്ഷി ഇല്ലാതെ?

809
00:39:25,940 --> 00:39:26,460
നീ...

810
00:39:27,400 --> 00:39:29,940
നീ നിൻ്റെ വീട് വിറ്റില്ലേ
എന്നോടു ചർച്ച ചെയ്യാതെ കാറും?

811
00:39:30,450 --> 00:39:31,940
അവസാനം അറിഞ്ഞത് ഞാനായിരുന്നു.

812
00:39:32,500 --> 00:39:33,500
ആരായിരുന്നു അത് പറഞ്ഞത്

813
00:39:33,555 --> 00:39:35,355
നമ്മൾ ഇടപെടാൻ പാടില്ല
പരസ്പരം ജോലിയിൽ?

814
00:39:36,160 --> 00:39:37,970
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെന്നപോലെ
ഉപഭോക്താക്കൾക്കൊപ്പം അത്താഴം കഴിച്ചു,

815
00:39:37,980 --> 00:39:39,060
നീയും എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

816
00:39:40,020 --> 00:39:40,780
ലി യിഫെയ്,

817
00:39:41,580 --> 00:39:43,740
നിനക്ക് പോലും ഇല്ലേ
എന്നിലുള്ള ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ വിശ്വാസം?

818
00:39:44,980 --> 00:39:46,980
എനിക്ക് നീ വേണമെന്ന് മാത്രം
സ്വയം അൽപ്പം ബഹുമാനിക്കുക.

819
00:39:47,300 --> 00:39:49,577
അങ്ങനെ അഭിനയിച്ച് അവസാനിപ്പിക്കരുത്
ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഒരു മദ്യപാന കൂട്ടാളി.

820
00:39:49,620 --> 00:39:51,060
അത് വളരെ കൂടുതലാണ്!

821
00:39:52,288 --> 00:39:53,700
ഇനി നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

822
00:39:56,660 --> 00:39:58,340
ഹേയ്, ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ അൺപാക്ക് ചെയ്‌തിട്ടില്ല.

823
00:40:05,740 --> 00:40:06,660
സാർ അകത്തേക്ക് വരൂ.

824
00:40:06,820 --> 00:40:07,340
നന്ദി.

825
00:40:10,660 --> 00:40:12,500
ചെയർമാൻ ലിയാവോ, ഹലോ.

826
00:40:13,300 --> 00:40:14,780
ഇരിക്കൂ.

827
00:40:23,410 --> 00:40:25,420
ഞങ്ങൾ അപരിചിതരല്ല.
അത്ര ഔപചാരികമായിരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

828
00:40:25,660 --> 00:40:27,460
ഞങ്ങൾ സമയം അവസാനിക്കുമ്പോൾ,
എന്നെ മിസ്റ്റർ ലിയാവോ എന്ന് വിളിക്കൂ.

829
00:40:27,940 --> 00:40:29,020
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

830
00:40:29,380 --> 00:40:30,860
അത് ചെയർമാൻ ലിയാവോ ആയിരിക്കണം.

831
00:40:31,060 --> 00:40:33,230
നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇവിടെ ചോദിച്ചെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
ഷാൻലിഫാങ്ങിൻ്റെ ഐപിഒ കാരണം.

832
00:40:33,240 --> 00:40:34,450
ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സിനെ കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനാൽ,

833
00:40:34,460 --> 00:40:36,600
ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യണം
എല്ലാവരും ചെയ്യുന്ന അതേ രീതിയിൽ.

834
00:40:37,380 --> 00:40:38,500
ഇവിടെ.

835
00:40:38,940 --> 00:40:40,020
പുതുതായി വന്ന ചായ.

836
00:40:40,480 --> 00:40:41,480
നന്ദി, ചെയർമാൻ ലിയാവോ.

837
00:40:46,044 --> 00:40:46,977
മികച്ച ചായ.

838
00:40:48,311 --> 00:40:50,222
മിസ്റ്റർ ഹുവാങ്ങിനെ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
Zhizhong ക്യാപിറ്റലിൽ നിന്ന്

839
00:40:51,377 --> 00:40:52,800
അത്തരമൊരു അവസ്ഥയിൽ അവസാനിച്ചു.

840
00:40:53,540 --> 00:40:54,740
അത് എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു.

841
00:40:54,933 --> 00:40:57,200
പലതും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
നിക്ഷേപ ബാങ്കിംഗിലെ അപകടങ്ങൾ.

842
00:40:57,733 --> 00:40:58,740
എനിക്ക് അത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

843
00:40:59,340 --> 00:41:01,500
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഒരാളെ വേണ്ടത്

844
00:41:01,870 --> 00:41:03,340
എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയും

845
00:41:03,488 --> 00:41:04,933
വലിയ ചിത്രത്തിൻ്റെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ.

846
00:41:05,100 --> 00:41:06,420
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

847
00:41:08,730 --> 00:41:10,940
ഒരു കമ്പനി ഉറപ്പാക്കുന്നു
ലിസ്റ്റിംഗ് ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നു

848
00:41:12,140 --> 00:41:14,500
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മുടേത് പോലുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നത്.

849
00:41:16,220 --> 00:41:16,740
നല്ലത്.

850
00:41:17,980 --> 00:41:19,060
ദയവായി.

851
00:41:19,060 --> 00:41:20,780
എൻ്റെ നിക്ഷേപം തിരികെ നൽകിയാൽ മതി.

852
00:41:21,180 --> 00:41:22,940
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം റീഫണ്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

853
00:41:23,020 --> 00:41:24,620
80 ശതമാനം ശരിയാകും.

854
00:41:26,060 --> 00:41:26,980
മിസ് ക്വിയാൻ,

855
00:41:27,100 --> 00:41:30,180
നിങ്ങൾ വിവാഹ പാക്കേജ് ബുക്ക് ചെയ്തു
ഒരു പ്രത്യേക നിരക്ക്.

856
00:41:30,340 --> 00:41:31,780
അത് കരാറിൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

857
00:41:31,860 --> 00:41:33,300
എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

858
00:41:33,540 --> 00:41:35,300
നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കഴിയും.

859
00:41:35,660 --> 00:41:37,020
പകുതി പോലും ശരിയാകും.

860
00:41:38,380 --> 00:41:39,540
നിനക്ക് നല്ല ഭംഗിയില്ല.

861
00:41:39,540 --> 00:41:40,420
നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമാണോ?

862
00:41:41,060 --> 00:41:41,940
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

863
00:41:46,020 --> 00:41:47,100
ഞാൻ പറയട്ടെ,

864
00:41:47,100 --> 00:41:49,600
ഇത് ആദ്യമായല്ല
ഇതുപോലുള്ള ഒരു സാഹചര്യം ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

865
00:41:49,610 --> 00:41:51,500
എന്ത് പറഞ്ഞിട്ടും കാര്യമില്ല.
അത് ഒന്നും മാറ്റില്ല.

866
00:41:51,620 --> 00:41:52,900
ശരി, അത് മതി.

867
00:42:03,800 --> 00:42:06,350
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, അഭിനയിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പണം തിരികെ ലഭിക്കാൻ രോഗിയാകണോ?

868
00:42:06,420 --> 00:42:08,140
അത് പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
അവൻ ഇതിനകം പോയി.

869
00:42:08,420 --> 00:42:10,060
അടുത്ത തവണ മറ്റൊരു സമീപനം പരീക്ഷിക്കുക.

870
00:42:10,900 --> 00:42:12,340
എനിക്ക് സുഖമാണ്. എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക.

871
00:42:14,511 --> 00:42:15,860
നിങ്ങൾ വളരെ സ്ഥിരതയുള്ള ആളാണ്, അല്ലേ?

872
00:42:16,860 --> 00:42:17,980
നന്നായി. സ്വയം യോജിക്കുക.

873
00:42:21,900 --> 00:42:24,300
(എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എപ്പോഴും അവസാനിക്കുന്നത്
ഈ ഭൂവുടമയിലേക്ക് ഓടുകയാണോ?)

874
00:42:27,300 --> 00:42:28,020
എൻ്റെ കൂടെ വരൂ.

875
00:42:30,980 --> 00:42:32,980
ഇല്ല! ഞാൻ പോകുന്നില്ല
എൻ്റെ പണം തിരികെ കിട്ടുന്നത് വരെ.

876
00:42:33,180 --> 00:42:34,020
ഇതുപോലൊരു സമയത്ത്,

877
00:42:34,020 --> 00:42:35,590
എന്താണ് പ്രധാനം, പണമോ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യമോ?

878
00:42:35,620 --> 00:42:37,733
നിക്ഷേപങ്ങൾ തിരികെ നൽകില്ല.
അത് സാമാന്യബുദ്ധിയാണ്.

879
00:42:38,140 --> 00:42:38,780
വരിക.

880
00:42:40,140 --> 00:42:40,900
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?

881
00:42:41,020 --> 00:42:41,820
ആശുപത്രിയിലേക്ക്.

882
00:42:42,700 --> 00:42:44,260
എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയാൽ മതി. എനിക്ക് അസുഖമില്ല.

883
00:42:52,580 --> 00:42:53,580
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

884
00:42:53,940 --> 00:42:55,300
ഇല്ല. ഞങ്ങൾ ഒരു ഫാർമസിക്ക് പുറത്താണ്.

885
00:43:05,020 --> 00:43:06,860
= പ്രണയത്തിന് പടക്കം ഉണ്ട് =
(അടുത്ത എപ്പിസോഡ് പ്രിവ്യൂ)

886
00:43:09,755 --> 00:43:12,044
സർ, അവളെ കൊണ്ടുപോകുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കൂ
നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് അവളുടെ മരുന്ന്.

887
00:43:14,380 --> 00:43:15,180
ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ ഇവിടെ എത്തി.

888
00:43:19,700 --> 00:43:20,740
എന്ത്?

889
00:43:22,100 --> 00:43:22,940
Qian Fei.

890
00:43:23,000 --> 00:43:24,900
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോകാത്തത്?
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

891
00:43:24,911 --> 00:43:25,980
എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ഉപകാരം വേണം.

892
00:43:26,180 --> 00:43:26,780
എന്താണിത്?

893
00:43:27,100 --> 00:43:28,420
ദയവായി ലി യിഫെയോട് പറയൂ

894
00:43:28,420 --> 00:43:29,820
എനിക്ക് അവനുമായി പിരിയണം എന്ന്.

895
00:43:30,260 --> 00:43:30,740
പിരിഞ്ഞുപോകുക?

896
00:43:31,420 --> 00:43:32,660
എങ്കിൽ വിശദീകരിക്കാമോ

897
00:43:32,660 --> 00:43:34,300
ഈ ഫോട്ടോയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

898
00:43:35,380 --> 00:43:35,940
ഇത്?

899
00:43:47,790 --> 00:43:52,150
♪ ആവശ്യമില്ല
തുടക്കം മുതൽ അവസാനം അറിയാൻ♪

900
00:43:54,490 --> 00:43:59,620
♪ ഈണം കോർഡുകളിലൂടെ പ്ലേ ചെയ്യട്ടെ
കാറ്റിനൊപ്പം♪

901
00:44:02,730 --> 00:44:06,940
♪ ആവശ്യമില്ല
ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ വാഗ്ദാനങ്ങളും പാലിക്കാൻ♪

902
00:44:09,270 --> 00:44:15,260
♪ചില ആശ്ചര്യങ്ങൾ വിടുക
ജീവിതത്തിൽ അറിയപ്പെടാത്തവർക്കായി♪

903
00:44:17,400 --> 00:44:22,390
♪ ആവശ്യമില്ല
രണ്ട് ആളുകൾക്കിടയിൽ കാര്യങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കാൻ♪

904
00:44:24,060 --> 00:44:29,880
♪ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടും,
എന്നിട്ടും എനിക്കായി നിന്നെ അവിടെ കണ്ടെത്തുന്നു♪

905
00:44:32,120 --> 00:44:37,830
♪ ആവശ്യമില്ല
ശരിയോ തെറ്റോ, ഭയക്കേണ്ടതില്ല

906
00:44:38,760 --> 00:44:45,390
♪ആലിംഗനം എന്നാൽ കൂടുതൽ അർത്ഥമാക്കുന്നു
എണ്ണമറ്റ ക്ഷമാപണങ്ങളേക്കാൾ♪

907
00:44:45,610 --> 00:44:48,740
♪ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശാലമായ ലോകത്തേക്ക് അയയ്ക്കും

908
00:44:49,010 --> 00:44:52,890
♪ആവേശത്തോടെ ജീവിക്കാൻ
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാണോ ♪

909
00:44:53,560 --> 00:44:55,290
♪ഒരു ശാന്തമായ തോളിൽ♪

910
00:44:55,290 --> 00:45:00,160
♪ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു തുറമുഖം പോലെ
നിങ്ങളുടെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ആത്മാവിന്♪

911
00:45:00,550 --> 00:45:03,530
♪ ഞാൻ ദിവസത്തിനായി കാത്തിരിക്കും
നിങ്ങൾ ഒരു ലളിതമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു♪

912
00:45:03,760 --> 00:45:07,880
♪ വീട്ടിലെ വിളക്കുകൾ രാത്രിയെ ചൂടാക്കുന്നു

913
00:45:08,280 --> 00:45:10,370
♪എക്കാലവും നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടുകെട്ട്

914
00:45:10,370 --> 00:45:14,280
♪ തിളങ്ങുന്നു
ഉയരത്തിലുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളെയും ചന്ദ്രനെയും പോലെ♪

915
00:45:15,020 --> 00:45:18,250
♪ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശാലമായ ലോകത്തേക്ക് അയയ്ക്കും

916
00:45:18,530 --> 00:45:22,760
♪ആവേശത്തോടെ ജീവിക്കാൻ
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാണോ ♪

917
00:45:23,130 --> 00:45:24,850
♪ഒരു ശാന്തമായ തോളിൽ♪

918
00:45:24,850 --> 00:45:29,510
♪ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു തുറമുഖം പോലെ
നിങ്ങളുടെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ആത്മാവിന്♪

919
00:45:30,050 --> 00:45:33,030
♪ ഞാൻ ദിവസത്തിനായി കാത്തിരിക്കും
നിങ്ങൾ ഒരു ലളിതമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു♪

920
00:45:33,210 --> 00:45:37,530
♪ വീട്ടിലെ വിളക്കുകൾ രാത്രിയെ ചൂടാക്കുന്നു

921
00:45:37,830 --> 00:45:40,800
♪എക്കാലവും നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടുകെട്ട്

922
00:45:41,660 --> 00:45:49,600
♪ തിളങ്ങുന്നു
ഉയരത്തിലുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളെയും ചന്ദ്രനെയും പോലെ♪